Apple Pie - Lizzy McAlpine
С переводом

Apple Pie - Lizzy McAlpine

Альбом
Give Me A Minute
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259160

Төменде әннің мәтіні берілген Apple Pie , суретші - Lizzy McAlpine аудармасымен

Ән мәтіні Apple Pie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Apple Pie

Lizzy McAlpine

Оригинальный текст

Some days I’m lonely

And some days I’m not

Some days I am only

A little bit sad, not a lot

How do you

How do you make a home?

What to do?

'Cause I never stay too long

Every house looks the same in my dreams

Every house feels like home for a couple weeks

I’ve been runnin' 'round trying to find a

Place where I can breathe

But me oh my

I found you under an April sky

And you feel like

City life, apple pie baked just right

Home is wherever you are tonight

Some days feel empty

Some days feel whole

Someday we can be in the same city

Someday we’ll be grown and I’ll be

Fine with packing up

Cardboard boxes filled and sad farewells

And I’ll be fine with that goodbye

As long as I don’t say goodbye to you as well

'Cause every house looks the same in my dreams

Every house feels like home for a couple weeks

I’ve been runnin' 'round trying to find a

Place where I can breathe

But me oh my

I found you under an April sky

And you feel like

City life, apple pie baked just right

Home is wherever you are tonight

Let’s rent a place

Two rooms and a window facing

Buildings and fire escapes

Might be no AC

A little bit cramped

But see if I’m with you, it’s okay

(Mmmmm)

Me oh my

I found you under an April sky

And you feel like

City life, apple pie baked just right

Home is wherever you are tonight

Перевод песни

Кейбір күндері мен жалғыздықта қаламын

Ал кейбір күндері мен жоқпын

Мен кейбір күндер                      тек боламын

Аздап қайғылы, көп емес

Қалайсыз

Қалай үй жасайсыз?

Не істеу?

Себебі мен ешқашан ұзақ тұрмаймын

Менің арманымда әр үй бірдей көрінеді

Әрбір үй екі апта бойы өз үйіндей сезінеді

Мен іздеуге тырыстым

Мен тыныс алатын орын

Бірақ мен

Мен сені сәуір аспаны астында таптым

Ал сіз сезінесіз

Қала өмірі, алма бәліш дәл пісірілген

Үй бүгін түнде қай жерде болсаңыз да

Кейбір күндер бос сезінеді

Кейбір күндер толық сезінеді

Бірде біз бір қалада бола аламыз

Бір күні біз өсеміз, мен боламын

Жинау жақсы

Толған картон қораптар мен қайғылы қоштасулар

Мен бұл қоштасуға жақсы боламын

Мен сенімен қоштаспайынша       

'Себебі менің арманымда әрбір үй бірдей көрінеді

Әрбір үй екі апта бойы өз үйіндей сезінеді

Мен іздеуге тырыстым

Мен тыныс алатын орын

Бірақ мен

Мен сені сәуір аспаны астында таптым

Ал сіз сезінесіз

Қала өмірі, алма бәліш дәл пісірілген

Үй бүгін түнде қай жерде болсаңыз да

Орын жалға алайық

Екі бөлме және терезесі

Ғимараттар мен өрт сөндіру жолдары

AC жоқ  болуы мүмкін

Аздап тар

Бірақ мен сізбен бірге екенімді қараңыз, бәрі жақсы

(Ммммм)

Мен ау ау

Мен сені сәуір аспаны астында таптым

Ал сіз сезінесіз

Қала өмірі, алма бәліш дәл пісірілген

Үй бүгін түнде қай жерде болсаңыз да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз