doomsday - Lizzy McAlpine

Pull the plug in September

I don’t want to die in June

I’d like to start planning my funeral

I’ve got work to do

Pull the plug, make it painless

I don’t want a violent end

Don’t say that you’ll always love me

'Cause you know I’d bleed myself dry for you over and over again

Doomsday is close at hand

I’ll book the marching band

To play as you speak

I’ll feel like throwing up

You’ll sit and stare like

A goddamn machine

I’d like to plan out my part in this

But you’re such a narcissist

You’ll probably do it next week

I don’t get a choice in the matter

Why would I?

It’s only the death of me

Only the death of me

Pull the plug but be careful

I don’t wanna die too soon

I think there’s good in you somewhere

I’ll hang on 'til the chaos is through

Doomsday is close at hand

I’ll book the marching band

To play as you speak

I’ll feel like throwing up

You’ll sit and stare like

A goddamn machine

I’d like to plan out my part in this

But you’re such a narcissist

You’ll probably do it next week

I don’t get a choice in the matter

Why would I?

It’s only

The death of me was so quiet

No friends and family allowed

Only my murderer, you

And the priest who told you to go to hell

And the funny thing is I would’ve married you

If you’d have stuck around

I feel more free than I have in years

Six feet in the ground

Doomsday is close at hand

I booked the marching band

To play as you speak

I feel like throwing up

You sit and stare like

A goddamn machine

I’d have liked to plan out my part in this

But you’re such a narcissist

That you did it on Halloween

I had no choice in the matter

Why would I?

It’s only the death of me

Штепсельді қыркүйекте  тартыңыз

Маусым айында өлгім келмейді

Мен жерлеу рәсімімді жоспарлауды бастағым келеді

Менде жұмыс істеу керек

Штепсельді тартып, ауыртпалықсыз  болыңыз

Мен зорлық-зомбылықпен аяқталғанын қаламаймын

Мені әрқашан жақсы көремін деп айтпа

Себебі мен сен үшін қайта-қайта қан төгетінімді білесің

Қиямет  жақын              

Мен оркестрге тапсырыс беремін

Сіз сөйлегенде ойнау үшін

Мен құсқым келеді

Сіз отырасыз және сияқты қарайсыз

Қарғыс атқан машина

Мен бұған өз тарапымды жоспарлағым келеді

Бірақ сіз өте нарциссистсіз

Сіз мұны келесі аптада жасайтын шығарсыз

Менде бұл мәселе бойынша таңдау жоқ

Неліктен мен?

Бұл тек менің өлімім

Тек менің өлімім

Штепсельді тартыңыз, бірақ  абай болыңыз

Мен тез өлгім келмейді

Менің ойымша, сізде бір жерде жақсылық бар

Мен хаос біткенше кідіремін

Қиямет  жақын              

Мен оркестрге тапсырыс беремін

Сіз сөйлегенде ойнау үшін

Мен құсқым келеді

Сіз отырасыз және сияқты қарайсыз

Қарғыс атқан машина

Мен бұған өз тарапымды жоспарлағым келеді

Бірақ сіз өте нарциссистсіз

Сіз мұны келесі аптада жасайтын шығарсыз

Менде бұл мәселе бойынша таңдау жоқ

Неліктен мен?

Бұл тек

Мені өлім өте тыныш болды

Достар мен отбасы рұқсат етілмейді

Тек менің өлтірушім, сен

Саған тозаққа бару керектігін айтқан діни қызметкер

Және күлкілі нәрсе - мен саған үйленгім келеді

Егер сіз болып қалсаңыз

Мен                                                                                   |

Жерде алты фут

Қиямет  жақын              

Мен марш оркестріне тапсырыс бердім

Сіз сөйлегенде ойнау үшін

Менің құсқым келіп тұр

Сіз отырасыз және солай қарайсыз

Қарғыс атқан машина

Мен бұған өз тарапымды жоспарлауды ұнататын едім

Бірақ сіз өте нарциссистсіз

Сіз                                                                                            

Бұл мәселеде менің таңдауым болмады

Неліктен мен?

Бұл тек менің өлімім