reckless driving - Lizzy McAlpine, Ben Kessler

I didn’t mean to kiss you

I mean I did, but I didn’t think it’d go this far

I didn’t mean to kiss you

Now you can’t focus on the road when I’m in your car

Now we’re going one hundred

Your hands aren’t on the wheel

'Cause you’re just staring at me like you’re not convinced that I am real

Now we’re at one eighty

And I can finally see

But then it’s over in a second, crashed the car into the tree

Yeah, I can see it all happen

You’d rather die than take your eyes off me

I don’t love you like that

I’m a careful driver

And I tell you all the tim to keep your eyes on the road

But you lov me like that

You’re a reckless driver

And one day it will kill us if I don’t let go

And one day it will kill us if I don’t

I didn’t mean to love you

I didn’t mean to tell you things that weren’t true

Oh I didn’t mean to lie to myself

But I did and I lied to you too

And we were at one hundred

Your hands weren’t on the wheel

And it was way too late to tell you

How I really feel

And then we’re at one eighty

And I can finally see

But then it’s over in a second, crashed the car into the tree

Yeah, I am watching it happen

You’d rather die than take your eyes off me

I don’t love you like that

I’m a careful driver

And I tell you all the time to keep your eyes on the road

But you love me like that

You’re a reckless driver

And one day it will kill us if I don’t let go

I swear one day it’ll kill us if I don’t

Мен сені сүйгім келген жоқ

Мен болдым дегім келеді, бірақ мұншалықты барады деп  ойламадым

Мен сені сүйгім келген жоқ

Енді мен сіздің көлігіңізде болған кезде назарыңызды жолға аудара алмайсыз

Енді біз жүзге жетеміз

Қолдарыңыз дөңгелекте емес

'Себебі, сен менің шынайы екенімді білмегендей маған қарап тұрсың

Қазір                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен ақыры көре аламын

Бірақ кейін бір секундта                                                            көлік көлік ағашқа соқтығысты

Иә, мен бәрі болатынын көремін

Менен көз алмағанша өлгенді артық көресің

Мен сені олай жақсы көрмеймін

Мен ұқыпты жүргізушімін

Мен сізге баршаңызға көзіңізді жолдан болмауды айтамын

Бірақ сен мені солай жақсы көресің

Сіз абайсыз жүргізушісіз

Егер мен жібермесем, бір күні ол бізді өлтіреді

Әйтпесе, бір күні ол бізді өлтіреді

Мен сені сүйемін болмадым

Мен сізге  шындыққа сәйкес келмейтін нәрселерді  айтқым келген жоқ

О, мен өзіме  өтірік  айтқым келген жоқ

Бірақ мен жасадым, мен де сені алдадым

Және біз жүздедік

Сіздің қолыңыз дөңгелекте болған жоқ

Сізге айтуға кеш болды

Мен шынымен қалай сезінемін

Содан кейін біз бір сексен бірдепіз

Мен ақыры көре аламын

Бірақ кейін бір секундта                                                            көлік көлік ағашқа соқтығысты

Иә, мен оны көріп отырмын

Менен көз алмағанша өлгенді артық көресің

Мен сені олай жақсы көрмеймін

Мен ұқыпты жүргізушімін

Және мен сізге барлық уақытта жолға назар аударыңыз

Бірақ сен мені осылай сүйесің

Сіз абайсыз жүргізушісіз

Егер мен жібермесем, бір күні ол бізді өлтіреді

Бір күні олай етпесем, бізді өлтіреді деп ант етемін