How Do I Tell You? - Lizzy McAlpine

I’m a little scared you’ll leave

Even though you tell me you won’t

I’m a little scared of being

Someone that you’re scared to love

You don’t talk the way he did

And you don’t say the things he did

I’m not who I was back then but still

I’m a little scared to speak

'Cause I can’t find the words to say

And I don’t want to make this about me

I just can’t hold it in today

But you don’t play the games he did

And you don’t make me feel like shit

And my mom likes you more than him

But still

How do I tell you that I’ve come to like the pain?

How do I tell you that I don’t know what it means

To be happy with somebody?

Don’t know anything 'bout that

Who the hell can write a love song without making it too sad?

That’s all I’ve been

How do I tell you?

How do I tell you I got it from him?

Ooh, ooh, ooh

I’m a little prone to feel a little overwhelmed with it all

'Cause you are someone I want to know

And I hope you don’t let me fall

You make sure I get home safe

And you always know what to say

I feel like I found my place

But still

How do I tell you that I’ve come to like the pain?

How do I tell you that I don’t know what it means

To be happy with somebody?

Don’t know anything 'bout that

Who the hell can write a love song without making it too sad?

That’s all I’ve been

How do I tell you?

How do I tell you I got it from him?

How do I tell you I got it from him?

Мен сенің кетесің бе деп қорқамын

Сіз маған болмайтыныңызды айтсаңыз да

Мен болудан аздап қорқамын

Сіз сүюге қорқатын адам

Сіз ол сияқты сөйлемейсіз

Сіз оның істегендерін айтпайсыз

Мен ол кездегідей емеспін, бірақ әлі де

Мен сөйлеуге аздап қорқамын

'Себебі айтатын сөз таба алмаймын

Мен                                                                   өз                                                                                                                                                                               |

Мен оны бүгін ұстай алмаймын

Бірақ сіз ол жасаған ойындарды ойнамайсыз

Сіз мені ақымақ сияқты сезінбейсіз

Анам сені одан артық жақсы көреді

Бірақ бәрібір

Ауырсыну маған ұнайтынын қалай айтамын?

Мен сізге қалай айтамын, бұл нені білдіретінін білмеймін

Біреумен бақытты болу үшін бе?

Бұл туралы ештеңе білмеймін

Кім махаббат әнін тым қайғыртпай жаза алады?

Мен болғанның бәрі осы

Сізге қалай айтамын?

Мен оны одан алғанымды қалай айтамын?

Ой, ой, ой

Мен оның бәрін аздап сезінуге бейіммін

Себебі сіз мен білгім келетін адамсыз

Менің құлап қалуыма жол бермейсіз деп үміттенемін

Менің үйге аман-есен жеткеніне көз жеткізіңіз

Сіз әрқашан не айту керектігін  білесіз

Мен өзімді тапқандай сезінемін

Бірақ бәрібір

Ауырсыну маған ұнайтынын қалай айтамын?

Мен сізге қалай айтамын, бұл нені білдіретінін білмеймін

Біреумен бақытты болу үшін бе?

Бұл туралы ештеңе білмеймін

Кім махаббат әнін тым қайғыртпай жаза алады?

Мен болғанның бәрі осы

Сізге қалай айтамын?

Мен оны одан алғанымды қалай айтамын?

Мен оны одан алғанымды қалай айтамын?