Hundreds of Stories - Lin-Manuel Miranda, Olga Merediz

Paciencia y fe!

Paciencia y fe!

Let me see it again!

We kept it safe

So we survived the night;

What happens today?

A third for you

Uh huh, uh huh!

Uh huh, uh huh!

A third for me!

No pare!

Sigue, sigue!

The rest for Sonny—

And with our share of the money

And with our share of the money—

Dream of the seaside air!

See me beside you there!

Think of the hundreds of stories we will share!

You and I!

Ayy…

Now you can sell your store!

Open a bar by the shore!

I’ve told you hundreds of stories

About home;

make some more

More…

Yo!

I know just where to go!

There’s a little beach named Playa Rincón

With no road, you need a rowboat or motorbike

To reach this beach, it’s just a stone’s throw

From home

My folks' home

Before I was born

Before they passed on

And left me on my own, in New York, with the grocery store

They would talk about home, I listened closely for

The way they whispered to each other

‘Bout the warmer winter weather

Inseparable, they even got sick together

They never got better… passed away that December

And left me with these memories like dyin' embers

From a dream I can’t remember…

Ever since then it’s like

Another day deeper in debt with different dilemmas

The bodega’s a mess, I’ll be seeing less of Vanessa

Abuela I don’t know how I can keep it together!

Remember the story of your name…

It was engraved on a passing ship on the day your family came

Your father said «Usnavi,​

That’s what we’ll name the baby.»

It really said «U.S.

Navy,» but hey…

I worked with what they gave me okay…

They’d be so proud of you today!

Then by the end of July

Uh huh, uh huh!

Uh huh, uh huh!

Out where the sea meets the sky!

No pare!

Sigue, sigue!

Think of the hundreds of stories

We’ll create

You and I!

Ay…

We’ll find your island—

I’ll find my island sky

Ay, find your island—

But whatever we do it’s—

You and I!

Пасиенсия сен!

Пасиенсия сен!

Мұны тағы көрейін!

Біз оны қауіпсіз ұстадық

Сондықтан біз түнде аман қалдық;

Бүгін не болып жатыр?

Сізге үштен

Ой, ой, ой!

Ой, ой, ой!

Мен үшін үштен бірі!

Пара жоқ!

Сиге, сиге!

Қалғаны Сонни үшін

Біздің ақша үлесімізбен

Біздің ақша үлесімізбен —

Теңіз жағасындағы ауаны армандаңыз!

Мені сол жерде  қасыңызда көреміз!

Біз бөлісетін жүздеген оқиғаларды ойлаңыз!

Сіз және мен!

Ай...

Енді сіз өз дүкеніңізді сата аласыз!

Жағадан бар  ашыңыз!

Мен сізге жүздеген  әңгімелер айттым

Үй туралы;

тағы біраз жасаңыз

Көбірек…

Йо!

Мен қайда бару керектігін білемін!

Плайа-Ринкон атты шағын жағажай бар

Жол жоқ болса қауық немесе мотоцикл қажет

Бұл жағажайға жетуге бар болғаны тас  лақтырыңыз

Үйден

Менің адамдарымның үйі

Мен туылғанға дейін

Олар өткенге дейін

Мені Нью-Йоркте, азық-түлік дүкенінде жалғыз қалдырды

Олар үй туралы сөйлесетін, мен мұқият тыңдадым

Олардың бір-бірімен сыбырласуы

«Қыстың жылы ауа-райы туралы

Ажыратылмас, олар тіпті бірге ауырды

Олар ешқашан жақсармады ... сол желтоқсанда қайтыс болды

Маған соңып бара жатқан шоқ сияқты осы естеліктер қалдырды

Мен еске                                                                                                                                            ...

Содан бері солай

Әртүрлі дилеммаларға толы қарыздың тағы бір күні

Бодега бейберекет, мен Ванессаны азырақ көретін боламын

Абуэла, мен оны қалай бірге сақтай алатынымды білмеймін!

Есіміңіздің тарихын есте сақтаңыз…

Бұл сіздің отбасыңыз келген күні өтіп бара жатқан кемеде ойылған

Әкең «Уснави,

Балаға осылай ат қоямыз».

Онда шынымен де «АҚШ

Әскери-теңіз күштері,» бірақ эй...

Олардың маған бергенімен жұмыс істедім жарайды...

Олар бүгін сені мақтан тұтатын еді!

Содан кейін шілденің соңында

Ой, ой, ой!

Ой, ой, ой!

Аспанмен теңіз тоғысқан жерде!

Пара жоқ!

Сиге, сиге!

Жүздеген оқиғалар туралы ойланыңыз

Біз жасаймыз

Сіз және мен!

Ай…

Біз сіздің аралыңызды табамыз -

Мен өз аралдық аспанды табамын

Ай, өз аралыңды тап...

Бірақ біз не істесек те, ол —

Сіз және мен!