Meet Me Inside - Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson
С переводом

Meet Me Inside - Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson

Альбом
Hamilton
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
83630

Төменде әннің мәтіні берілген Meet Me Inside , суретші - Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Meet Me Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meet Me Inside

Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson

Оригинальный текст

Lee, do you yield?

You shot him in the side!

Yes, he yields!

I’m satisfied

Yo, we gotta clear the field!

Go!

We won

Here comes the General!

This should be fun

What is the meaning of this?

Mr. Burr, get a medic for the General

Yes, sir

Lee, you will never agree with me

But believe me, these young men don’t speak for me

Thank you for your service

Let’s ride!

Hamilton!

Sir!

Meet me inside

Meet him inside!

Meet him inside!

Meet him inside, meet him, meet him inside!

Son—

Don’t call me son

This war is hard enough

Without infighting—

Lee called you out.

We called his bluff

You solve nothing, you aggravate our allies to the south

You're absolutely right, John should have shot him in the mouth

That would’ve shut him up

Son—

I’m notcha son—

Watch your tone

I am not a maiden in need of defending, I am grown

Charles Lee, Thomas Conway

These men take your name and they rake it

Through the mud

My name’s been through a lot, I can take it

Well, I don’t have your name.

I don’t have your titles

I don’t have your land

But, if you—

No—

If you gave me command of a battalion, a group of men to lead, I could fly above my station after the war

Or you could die and we need you alive

I’m more than willing to die—

Your wife needs you alive, son, I need you alive—

Call me son one more time—

Go home, Alexander

That’s an order from your commander

Sir—

Go home

Перевод песни

Ли, сен келісесің бе?

Сен оны бүйірінен атып алдың!

Иә, ол көнеді!

Мен қанағаттандым

Ия, біз алаңды тазартуымыз керек!

Бар!

Біз жеңдік

Міне, генерал келді!

Бұл көңілді болуы керек

Мұның мәні неде?

Бурр мырза, генералға дәрігер шақырыңыз

Иә мырза

Ли, сен менімен ешқашан келісе алмайсың

Бірақ маған сеніңіз, бұл жастар мен үшін сөйлемейді

Қызметіңіз үшін рахмет

Жүрейік!

Гамильтон!

Мырза!

Мені іште қарсы ал

Оны іште қарсы ал!

Оны іште қарсы ал!

Онымен іште таныс, онымен таныс, онымен іште кездес!

Ұлы -

Мені балам деме

Бұл соғыс жеткілікті ауыр

Ішкі жанжалсыз -

Ли сені шақырды.

Біз оның блефін шақырдық

Сіз ештеңе шешпейсіз, оңтүстіктегі одақтастарымызды шиеленістіресіз

Өте дұрыс айтасыз, Джон оның аузына ату керек еді

Бұл оның аузын жауып тастайтын еді

Ұлы -

Мен ұлым -

Тоныңызды бақылаңыз

Мен қорғауды қажет ететін қыз емеспін, мен есейдім

Чарльз Ли, Томас Конуэй

Бұл адамдар сіздің атыңызды алады және олар оны тырмалайды

Балшық арқылы

Менің атым көп болды, мен оны қабылдай аламын

Жақсы, менде сіздің атыңыз жоқ.

Менде сіздің атақтарыңыз жоқ

Менде сенің жерің жоқ

Бірақ, егер сіз -

Жоқ—

Егер сіз маған батальонды, бір топ адамды басқаруды тапсырсаңыз, мен соғыстан кейін станциямнан жоғары ұша алар едім.

Немесе сен өліп қалуың мүмкін, ал сен бізге тірі керексің

Мен өлуге дайынмын -

Әйеліңе сен тірідей керексің, балам, сен маған тірідей керексің...

Мені тағы бір рет балам деп ата...

Үйге қайт, Александр

Бұл командиріңіздің бұйрығы

сэр -

Үйге бару

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз