Saint Sylvestre - Les Innocents
Төменде әннің мәтіні берілген Saint Sylvestre , суретші - Les Innocents аудармасымен
Ән мәтіні Saint Sylvestre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saint Sylvestre
Les Innocents
Оригинальный текст
Et mon amie regarde dehors
Le un zéro un à l’aurore
Et l’année passée s'évapore
Tant de souhaits qui restent encore
Et tous ces corps perdus qui s’emmêlent
Dans des villes perdues dans des plaines
Et mon amie regarde un western
Derrière les persiennes
Saint-Sylvestre
Laisse tomber tes promesses
Laisse tomber la neige
Tu te moques bien de nos vœux
Des larmes dans nos yeux
Et mon amie écoute les nouvelles
Un corps repêché dans la Seine
La voix d’un ministre éphémère
Présente ses étrennes
Saint-Sylvestre
Laisse tomber tes promesses
Laisse tomber la neige
Tu te moques bien de nos vœux
Des larmes dans nos yeux
Et toutes ces lèvres gercées par l’ennui
D´avoir donné des baisers polis
Mon amie regarde un western
Et c´est l´année prochaine
Saint-Sylvestre
Laisse tomber tes promesses
Laisse tomber la neige
Tu te moques bien de nos vœux
Des larmes dans nos yeux
Saint-Sylvestre
Et mon amie regarde un western
Laisse tomber tes promesses
Dans des villes perdues dans des plaines
Laisse tomber la neige
Et c’est l’année prochaine
Tu te moques bien de nos vœux
Des larmes dans nos yeux
Saint-Sylvestre
Laisse tomber tes promesses
Перевод песни
Ал досым сыртқа қарайды
Таң атқанда бір нөл
Ал өткен жыл буланып кетеді
Көптеген тілектер әлі де қалады
Және бұл барлық жоғалған денелер шатасып кетеді
Жазықтарда жоғалған қалаларда
Ал менің досым вестерн көріп отыр
жапқыштардың артында
Әулие Сильвестр
Уәделеріңізді тастаңыз
қар жаусын
Сіз біздің антымызға мән бермейсіз
Көзімізге жас
Ал менің досым жаңалықтарды тыңдап отыр
Сенадан табылған мәйіт
Уақытша министрдің дауысы
Сыйлықтарын ұсынады
Әулие Сильвестр
Уәделеріңізді тастаңыз
қар жаусын
Сіз біздің антымызға мән бермейсіз
Көзімізге жас
Және бұл еріндердің бәрі зерігуден жарылды
Сыпайы сүйгені үшін
Менің досым вестерн көріп отыр
Ал келесі жыл
Әулие Сильвестр
Уәделеріңізді тастаңыз
қар жаусын
Сіз біздің антымызға мән бермейсіз
Көзімізге жас
Әулие Сильвестр
Ал менің досым вестерн көріп отыр
Уәделеріңізді тастаңыз
Жазықтарда жоғалған қалаларда
қар жаусын
Ал бұл келесі жыл
Сіз біздің антымызға мән бермейсіз
Көзімізге жас
Әулие Сильвестр
Уәделеріңізді тастаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз