Төменде әннің мәтіні берілген Lune de lait , суретші - Les Innocents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Innocents
Et puis un soir elle fait ses valises
Celles que la vie a mise hors de toi
Elle roule épouse la route le chemin de la croix
Et la vie s’organise autour de ça
Ce nouvel état qu’on décolonise
Le temps coule, un goutte à goutte, un sablier de poix
Tout ridé
Mère natale
Plaine fertile
Du Post Partum
Dénoue le lacet
Faiseuse d’homme
Ici se termine
Le joli mal
La lune de lait
À fond de cale quand le jour se lève
De tous tes rêves elle était l’amirale
La proue des lendemains, l’invincible armada
Et le séjour devient une cathédrale
Froide, l’amicale de ceux qui ont le coeur lourd
Déroule le tapis rouge des souvenirs la soie
Tout ridé
Mère natale
Plaine fertile
Du Post Partum
Dénoue le lacet
Faiseuse d’homme
Ici se termine
Le joli mal
La lune de lait
(Merci à aaa pour cettes paroles)
Сосын бір түнде ол сөмкелерін жинайды
Өмір сенен шығарғандар
Ол крестке апаратын жолды құшақтайды
Ал өмір оның айналасында айналады
Бұл біз отарсыздандыратын жаңа мемлекет
Уақыт ағып жатыр, бір тамшы, құм сағаты
Барлығы мыжылған
туған ана
құнарлы жазық
Босанғаннан кейінгі
Аяқ киімнің бауын шешіңіз
адам жасаушы
Осымен аяқталады
Әдемі зұлымдық
Сүтті ай
Күн батқанда трюмнің тереңінде
Сіздің арманыңыздың ішінде ол адмирал болды
Ертеңгі күннің садағы, Жеңілмейтін армада
Ал қонақ бөлмесі соборға айналады
Суық, жүрегі ауырлардың достығы
Жібекті еске түсіретін қызыл кілемді жайыңыз
Барлығы мыжылған
туған ана
құнарлы жазық
Босанғаннан кейінгі
Аяқ киімнің бауын шешіңіз
адам жасаушы
Осымен аяқталады
Әдемі зұлымдық
Сүтті ай
(Осы сөздер үшін ааа рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз