Train de vie - Les Cowboys Fringants

La légèreté quitte un matin

En sautant dans le premier train

Et part sans même nous envoyer la main

Lorsque l’on arrive sur le quai

Pour tenter de la rattraper

On sait trop bien que le glas a sonné

Comme il faut aller quelque part

On regarde l’heure des départs

Dans le chaos et le bruit de la gare

Et on se retrouve sans qu’on comprenne

A marcher avec plus de peine

Sous le poids de valises un peu plus pleines

Les années passent, file la vie

On prend l’essentiel pour acquis

La légèreté n’est plus que nostalgie

Et on s’attarde de moins en moins

Aux beautés le long du chemin

À force de courir après le train

Alors, avant que l’on s'épuise

Et que l’on perde nos balises

Il vaut mieux parfois poser ses valises

Et rester assis sur le quai

Pour regarder le train passer

En retrouvant un peu de légèreté

Жеңілдік бір таңертең кетеді

Бірінші пойызға секіру

Ал бізге қол бұлғамай кетіп қалады

Біз айлаққа жеткенде

Оны ұстауға тырысу үшін

Өлім ызыңы естілгенін біз жақсы білеміз

Бір жерге баруымыз керек сияқты

Біз кету уақытын қараймыз

Станцияның хаосында және шуында

Ал біз түсінбей кездесеміз

Қиындықпен жүру

Салмағы астында сәл толтырылған чемодандар

Жылдар өтеді, өмірді айналдырады

Біз маңызды нәрселерді кәдімгідей қабылдаймыз

Жеңілдік енді тек сағыныш

Ал біз азырақ кідіреміз

Жол бойындағы сұлуларға

Пойыздың артынан жүгіру арқылы

Сондықтан таусылмас бұрын

Ал біз маяктарымызды жоғалтып аламыз

Кейде чемодандарды қойған дұрыс

Және докқа отырыңыз

Пойыздың өтіп бара жатқанын көру үшін

Кішкене жеңілдігін табу