La cave - Les Cowboys Fringants

Vide la cave jusqu’au grenier et file nos ressources à bas prix

A des pilleurs homologués et aux vendeurs de chinoiseries

Sous les dictats de l’industrie l‘histoire a pas changé la donne

Comme à l'époque de Duplessis le sous-sol est pas cher la tonne

On a laissé le nord en plan bradé par les gouvernements

Une pancarte plantée dans notre dos, Québec à vendre au prix du gros

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vide la cave, pompe le pétrole, parce qu’il faut créer de la richesse

En faisant fi des protocoles et en dépit du temps qui presse

La tête dans l’sable bitumineux on s’fout ben de l’environnement

Chez tous les décideurs visqueux qui se défilent au parlement

Oui ton bras sait porter l'épée, on l’a même vu sabrer Kyoto

A mari usque ad mare, les pipelines vont couler à flot

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vide la cave jusqu’au grenier, le buffet est à volonté

Monoculture et pesticides en place pour le génocide

Le cancer croît dans nos assiettes autant que notre âme s’achète

Quand tombent nos terres agricoles sous les griffes des monopoles

Ou d’un patrimoine à l’encan bradé par les gouvernements

Pendant qu’le peuple fait dodo avec une poignée dans le dos

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hey, hey, hey, hey

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Жертөлені шатырға босатыңыз және ресурстарымызды төмен бағамен толтырыңыз

Лицензиясы бар тонаушылар мен хиноизерлер сатушыларына

Өнеркәсіптің бұйрығы бойынша тарих ойын өзгерткен жоқ

Duplessis кезіндегідей жертөле тоннасына қымбат емес

Біз солтүстікті үкіметтер сатып жіберген жоспар бойынша қалдырдық

Біздің артымызда отырғызылған белгі, Квебек көтерме бағамен сатылады

Ой, ой, ой, ой, ой

Жертөлені босатыңыз, май құйыңыз, өйткені біз байлық жасауымыз керек

Протоколдарды елемеу және уақыттың қысымына қарамастан

Басы шайырлы құмда, Қоршаған ортаны елемейміз

Парламентте шеруге шыққан барлық шырмауық шешім қабылдаушылар

Иә, сенің қолың қылышты қалай ұстау керектігін біледі, тіпті оның Киотоны шауып жатқанын да көрдік

Мари usque ad mare, құбырлар ағады

Ой, ой, ой, ой, ой

Жертөлені шатырға дейін босатыңыз, швед үстелі сіз жей аласыз

Геноцидке арналған монокультура және пестицидтер

Қатерлі ісік біздің тәрелкелерде жанымызды сатып алғанша өседі

Ауылшаруашылық жерлеріміз монополиялардың қолына түскенде

Немесе үкіметтер сатылған аукциондағы мұра

Жұрт артына тұтқасы бар ұйықтап жатқанда

Ой, ой, ой, ой, ой

Эй, эй, эй, эй

Ой, ой, ой, ой, ой