Я тебе тут... - Лера Массква
С переводом

Я тебе тут... - Лера Массква

Альбом
Массква
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
238830

Төменде әннің мәтіні берілген Я тебе тут... , суретші - Лера Массква аудармасымен

Ән мәтіні Я тебе тут... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я тебе тут...

Лера Массква

Оригинальный текст

Как она достала, кто-то поражает,

Как всё это странно, даже раздражает

Кто-то слишком нежный, кто-то слишком жёсткий

И такой небрежный, просто идиотский

Заставляет злиться, заставляет плакать,

К чёрту укатиться, стекла расцарапать

В моем светлом доме, в моей тихой роще

К черту аксиомы, надо быть попроще

Я тебе тут рассказываю, а ты молчишь

Добровольно иду на мирную

Всё бы так хорошо

Да только вот лишь

Всё подряд говоришь не по существу

Двери пропускают сквозняки по полу,

Вместо чашек кофе литры кока-колы,

Травят миллиграммы яда-никотина,

Все по-своему правы, пачки не хватило

Покупаю блоком, свои сны кидаю

Прямо в водостоки прямо, прямо, прямо

Здесь без перерывов и кругом засада

Надо же так было, я сама не рада

Я тебе тут рассказываю, а ты молчишь

Добровольно иду на мирную

Всё бы так хорошо

Да только вот лишь

Всё подряд говоришь не по существу

Перевод песни

Ол қалай алды, біреу ұрды,

Мұның бәрі қандай оғаш, тіпті тітіркендіргіш

Кейбіреулер тым жұмсақ, кейбіреулері тым қатал

Және соншалықты абайсыз, жай ғана идиотик

Сізді ашуландырады, сізді жылайды

Тозаққа қарай бұрылыңыз, әйнекті тырнаңыз

Жарқын үйімде, тыныш тоғайымда

Аксиомалармен тозаққа, сіз қарапайым болуыңыз керек

Мен саған айтып жатырмын, бірақ сен үндемейсің

Мен өз еркіммен бейбітшілікке барамын

Барлығы өте жақсы болар еді

Иә, тек осында

Қатардағы айтқандарыңыздың бәрі орынды емес

Есіктер еденге сызбаларды жібереді

Шыныаяқ кофенің орнына, литр кока-кола,

У-никотиннің улы миллиграмы,

Әркім өзінше дұрыс, қаптама жетпей қалды

Мен блокта сатып аламын, мен армандарымды тастаймын

Тікелей дренаждарға түзу, түзу, түзу

Мұнда үзіліссіз және айналасында буксир

Солай болуы керек еді, мен өзім риза емеспін

Мен саған айтып жатырмын, бірақ сен үндемейсің

Мен өз еркіммен бейбітшілікке барамын

Барлығы өте жақсы болар еді

Иә, тек осында

Қатардағы айтқандарыңыздың бәрі орынды емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз