Мой город - Лера Массква
С переводом

Мой город - Лера Массква

Альбом
Массква
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
147350

Төменде әннің мәтіні берілген Мой город , суретші - Лера Массква аудармасымен

Ән мәтіні Мой город "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мой город

Лера Массква

Оригинальный текст

Послушай, я расскажу тебе такую тайну —

На краю света лежит край бескрайний,

В нём город самый мой родной.

Там люди друг другу добрые дают советы,

Издалека передают приветы,

И удивительно всем, что…

У девочек снежинки на ресницах

И добрые сияющие лица,

Им шум прибоя каждую ночь снится.

А за окном метели в колесницах,

Спина к спине, глаза в небо ночное,

Ты слушаешь рассказанное мною,

Угадываешь, что это такое,

А я пою о Новом Уренгое.

Я помню каким прозрачным там бывает небо,

А ты ведь даже там ни разу не был,

Сейчас увидеть бы его.

И пусть там зимой бывает часто минус сорок,

Как никакой, мне этот город дорог,

Все удивляются то, что…

У девочек снежинки на ресницах

И добрые сияющие лица,

Им шум прибоя каждую ночь снится.

А за окном метели в колесницах,

Спина к спине, глаза в небо ночное,

Ты слушаешь рассказанное мною,

Угадываешь, что это такое,

А я пою о Новом Уренгое.

Спина к спине, глаза в небо ночное,

Ты слушаешь рассказанное мною,

Угадываешь, что это такое,

А я пою о Новом Уренгое.

Перевод песни

Тыңдаңыз, мен сізге бір құпияны айтайын -

Дүниенің шетінде шексіз шеті жатыр,

Ол менің туған қалам.

Онда адамдар бір-біріне жақсы кеңес береді,

Алыстан сәлем

Және бұл барлығын таң қалдырады ...

Қыздардың кірпігінде қар түйіршіктері бар

Ал мейірімді жүздер,

Олар әр түнде серфинг дыбысын армандайды.

Терезенің сыртында арбаларда боран соғады,

Артқа, түнгі аспанға көз,

Сіз менің айтқанымды тыңдаңыз

Бұл не екенін тап

Ал мен Новый Уренгой туралы ән айтамын.

Аспанның қандай мөлдір екені есімде,

Ал сен ол жерде ешқашан болған емессің,

Енді оны көру үшін.

Қыста жиі минус қырық болсын,

Қалай болса да, бұл қала маған қымбат,

Барлығы таң қалды ...

Қыздардың кірпігінде қар түйіршіктері бар

Ал мейірімді жүздер,

Олар әр түнде серфинг дыбысын армандайды.

Терезенің сыртында арбаларда боран соғады,

Артқа, түнгі аспанға көз,

Сіз менің айтқанымды тыңдаңыз

Бұл не екенін тап

Ал мен Новый Уренгой туралы ән айтамын.

Артқа, түнгі аспанға көз,

Сіз менің айтқанымды тыңдаңыз

Бұл не екенін тап

Ал мен Новый Уренгой туралы ән айтамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз