Yo estuve (+ amor x favor) - Laura Pausini
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 2:54
Төменде әннің мәтіні берілген Yo estuve (+ amor x favor) , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Ән мәтіні Yo estuve (+ amor x favor) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yo estuve (+ amor x favor)
Laura Pausini
Оригинальный текст
En la pared he
colgado
mi inocencia
abandonándola.
He rasgado
el cielo
con un dedo
por la libertad.
Por mi libertad.
Oh ohoh
oh ohoh
Si yo pudiese echar atrás el tiempo
con él te arrastraría a ti también
te haría vivir lo que yo ya he vivido
que lo vieses todo
con mi ingenuidad.
Pero yo estuve
y aún recuerdo todo el dolor
allí estuve
y busco el amor por favor.
Yo estuve
me merecía solo una flor.
Me oyes?
Quería más amor por favor.
Mi promesa
he escrito
en la arena
el mar la borrara.
He enjaulado
mi rabia
con tus mentiras
por la libertad.
Por mi libertad.
Oh ohoh
oh ohoh
Si yo pudiese echar atrás el tiempo
con él te arrastraría a ti también
te haría vivir lo que yo ya he vivido
que lo vieses todo
con mi ingenuidad
así.
Allí estuve
y aún recuerdo todo el dolor
yo estuve
y busco el amor por favor.
Yo estuve
me merecía solo atención
allí estuve
y ahora yo quiero más amor por favor.
Перевод песни
Қабырғада менде бар
тізілген
менің кінәсіздігім
оны тастап кету
мен жыртып алдым
аспан
бір саусақпен
Бостандық үшін.
Менің бостандығым үшін.
Ой ой
Ой ой
Уақытты кері қайтара алсам
онымен сені де сүйреп апарар едім
Мен қазірдің өзінде өмір сүргенімді сізге өмір сүруге мәжбүр ететін едім
сен бәрін көріп тұрсың
аңғалдығыммен.
бірақ мен болдым
Және барлық азап әлі есімде
Мен сонда болдым
және мен махаббатты іздеп жүрмін, өтінемін.
мен едім
Мен тек гүлге лайық едім.
Мені естіп тұрсың ба?
Мен көбірек махаббатты қалаймын, өтінемін.
Менің уәдем
мен жаздым
құмда
теңіз оны жояды.
Мен торладым
менің ашуым
өтіріктеріңмен
Бостандық үшін.
Менің бостандығым үшін.
Ой ой
Ой ой
Уақытты кері қайтара алсам
онымен сені де сүйреп апарар едім
Мен қазірдің өзінде өмір сүргенімді сізге өмір сүруге мәжбүр ететін едім
сен бәрін көріп тұрсың
аңғалдығыммен
Сонымен.
Мен сонда болдым
Және барлық азап әлі есімде
мен едім
және мен махаббатты іздеп жүрмін, өтінемін.
мен едім
Мен тек назар аударуға лайық едім
Мен сонда болдым
ал енді мен көбірек махаббатты қалаймын, өтінемін.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз