Tra te e il mare - Laura Pausini

Non ho più paura di te

Tutta la mia vita sei tu

Vivo di respiri che lasci qui

E che consumo mentre sei via

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più restare ferma ad aspettare

Io che avrei vissuto da te

Nella tua straniera città

Sola con l’istinto di chi sa amare

Sola ma pur sempre con te

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più sentirmi stanca di aspettare

No, amore no io non ci sto

O ritorni o resti li

Non vivo più

Non sogno più

Ho paura aiutami

Amore non ti credo più

Ogni volta che vai via

Mi giuri che è l’ultima

Preferisco dirti addio

Cerco di notte in ogni stella un tuo riflesso

Ma tutto questo a me non basta adesso cresco

No, amore no io non ci sto

O ritorni o resti li

Non vivo più

Non sogno più

Ho paura aiutami

Amore non ti credo più

Ogni volta che vai via

Mi giuri che è l’ultima

Preferisco dirti addio

Non posso più dividermi tra te e il mare

Non posso più restare ferma ad aspettare

Non posso più dividermi tra te e il mare

Мен енді сенен қорықпаймын

Сен менің бүкіл өмірімсің

Мен сенің осында қалдырған тынысыңмен өмір сүремін

Ал сен жоқта мен не тұтамын

Мен енді сені мен теңіздің арасында бөле алмаймын

Мен енді бір орында тұрып, күте алмаймын

Мен сенімен бірге өмір сүрер едім

Сіздің шетел қалаңызда

Сүйуді білетіндердің түйсігімен жалғыз

Жалғыз, бірақ бәрібір сенімен

Мен енді сені мен теңіздің арасында бөле алмаймын

Мен енді күтуден шаршамаймын

Жоқ, махаббат жоқ, мен жоқпын

Не қайтесің, не сонда қаласың

Мен енді өмір сүрмеймін

Мен енді армандамаймын

Маған көмектесуге қорқамын

Махаббат, мен саған енді сенбеймін

Сен кеткен сайын

Бұл соңғысы деп ант етесің

Мен қоштасуды жөн көремін

Түнде әр жұлдыздан сенің бейнеңді іздеймін

Бірақ мұның бәрі маған аздық етеді, қазір есейдім

Жоқ, махаббат жоқ, мен жоқпын

Не қайтесің, не сонда қаласың

Мен енді өмір сүрмеймін

Мен енді армандамаймын

Маған көмектесуге қорқамын

Махаббат, мен саған енді сенбеймін

Сен кеткен сайын

Бұл соңғысы деп ант етесің

Мен қоштасуды жөн көремін

Мен енді сені мен теңіздің арасында бөле алмаймын

Мен енді бір орында тұрып, күте алмаймын

Мен енді сені мен теңіздің арасында бөле алмаймын