Төменде әннің мәтіні берілген Un giorno senza te , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
Non scherzare sono triste
Non ho voglia di mentirti ormai
Questa volta non so dirti
Se l’amore che mi dai, abbastanza per noi
Dammi il tempo di capire
Cosa vedo veramente in te
Se ti ho amato un momento
Se il tuo sole si e gi spento in me
Perch di te ho bisogno
Si ma quanto non lo so
E cos non riesco a vivere
Se ci penso quanti dubbi ho
Un giorno senza te
Mi far bene potrei scoprire che
Meglio insieme un giorno senza te
La soluzione per non lasciarsi, ora
Che confusione c'
Tra testa e cuore, un labirinto che
Mi fa sbandare, vorrei scappare via
Anche da te, oh no, non odiarmi se puoi
Dammi un giorno
Sto cambiando e i ricordi
Fanno a pugni coi desideri miei
Anche adesso non ti sento
C' il deserto nei miei giorni ormai
Perch io avevo un sogno
E dov' andato non lo so
E cos non riesco a vivere
Lo ti prego non mi dire di no
Un giorno senza te
Per non restare ancora insieme se
Non c' pi amore un giorno senza te
La soluzione per non morire, ancora
Perch qui amore mio
Non stiamo in piedi e te lo dico io
Se non ci credi, e forse gi un addio
Comunque sia cos fa male
Dammi un giorno, senza te
Per non morire no non morire no
Che confusione c' tra testa e cuore
Un labirinto che fa sbandare
Un giorno senza te
Anche se, mi fa male
Oh no
Solo un giorno
Oh no
Қалжыңдама, мен мұңайып отырмын
Енді саған өтірік айтқым келмейді
Бұл жолы мен сізге айта алмаймын
Маған берген махаббатың бізге жетеді
Түсіну үшін маған уақыт беріңіз
Мен сенен не көріп тұрмын
Бір сәт сені сүйсем
Егер сенің күнің менде әлдеқашан сөніп кетсе
Өйткені сен маған керексің
Иә, бірақ мен қаншалықты білмеймін
Сондықтан мен өмір сүре алмаймын
Ойлап қарасам, қаншама күмәнім бар
Сенсіз өткен күн
Маған жақсылық жасасам, мен мұны таба аламын
Бір күні сенсіз бірге болған жақсы
Енді ажыраспаудың шешімі
Бұл жерде қандай әбігершілік бар
Бас пен жүректің арасында лабиринт бар
Бұл мені тайғанады, қашып кеткім келеді
Сенен де, о, жоқ, қолыңнан келсе жек көрме
Маған бір күн беріңіз
Мен өзгеремін және естелік
Олар менің тілектеріммен қайшы келеді
Қазір де мен сені естімеймін
Қазір менің күндерімде шөл бар
Өйткені менің арманым бар еді
Ал қайда кеткенін білмеймін
Сондықтан мен өмір сүре алмаймын
Өтінемін, жоқ деп айтпаңыз
Сенсіз өткен күн
Қайтадан бірге тұруға болмайды
Сенсіз бір күн махаббат болмайды
Шешім әлі өлмеу
Өйткені мұнда менің махаббатым
Біз тұрмаймыз, мен саған айтамын
Сенбесеңіз, қоштасқан шығар
Дегенмен бұл ауырады
Маған бір күн берші, сенсіз
Өлмеу үшін, өлмеу үшін
Бас пен жүректің арасында не деген шатасушылық бар
Сізді сырғанап жіберетін лабиринт
Сенсіз өткен күн
Дегенмен, бұл мені ауыртады
о жоқ
Бір күн ғана
о жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз