Un giorno dove vivere - Laura Pausini

È una ferita che non rimargina

Bagnata dalla stessa lacrima

Come lui insieme a lui altri mille

Foglie al vento ormai

Non hanno terra non hanno identità

Né passaporto per la libertà

Come lui insieme a lei altri mille

Un silenzio ormai

Cercando, soltanto un giorno dove vivere

Di cose normali e dolcissime

Un giorno che non c'è paura

Ma ancora non è qua

E già il cielo nevica

Di strato nevica

Non puoi far finta di non accorgerti

Che sono donne sono uomini

Come te, come me come gl’altri

Son tanti a inseguire il destino lo sai

Un cammino ormai

Cercando nel buio

Un giorno dove vivere

Di cose normali e dolcissime

Un giorno che non c'è paura

Ma ancora non è qua

E già

Un giorno che non c'è ancora

Ma quando arriverà vedrai

Il cielo schiarirà

Sarà domenica

Il cielo schiarirà

Sarà domenica

Sarà domenica

Бұл жазылмайтын жара

Сол көз жасымен дымқыл

Онымен бірге тағы мың сияқты

Қазір желде қалды

Олардың жері жоқ, жеке басы жоқ

Бостандық паспорты да жоқ

Онымен бірге, тағы мың

Енді тыныштық

Өмір сүру үшін бар болғаны бір күн іздеймін

Қалыпты және өте тәтті нәрселерден

Қорқыныш жоқ күн

Бірақ бұл жерде әлі жоқ

Ал қазірдің өзінде аспан қар жауып тұр

Қар қабаттап жауады

Сіз байқамаймын деп айта алмайсыз

Әйелдер кімдер еркектер

Сіз сияқты, мен сияқты басқалар сияқты

Тағдыр қуғандар көп, білесің

Қазір саяхат

Қараңғыда іздеу

Өмір сүретін күн

Қалыпты және өте тәтті нәрселерден

Қорқыныш жоқ күн

Бірақ бұл жерде әлі жоқ

Қазірдің өзінде

Әлі жоқ күн

Бірақ ол келгенде көресіз

Аспан ашылады

Жексенбі болады

Аспан ашылады

Жексенбі болады

Жексенбі болады