Төменде әннің мәтіні берілген Tan importante , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
Uno y otro dia
Siento el tiempo que se escapa entre mis manos y
Persiguiendo voy
Mis pensamientos los deseos
Que sin reglas y algo amargos tuve junto a ti
Los recordaras
Como si hubiese sido solo un sueo
Que vivimos esos meses unicos
Y no buscarte mas
Mas no es tan importante
Un instante solo de melancolia
Resbalando en las miradas de la gente
Caminando indiferente, vida mia
Culpa de un verano
Del perfume de una noche de un momento que…
Que nunca olvidar
Guiados del deseo de sentirnos
De repente siempre mas cercanos
Casi quemandonos
Ya es demasiado tarde, ni lo pienses
No es momento de olvidar y renacer
De no buscarte mas
Mas no s qu es importante
Si fiarme o no fiarme de ti
De ese rostro tan impreso aqui en mi mente
No lo s, pero pienso siempre en ti
Nada existe
Que me borre el recuerdo de ti
Tu mirada soadora y diferente
Dnde estas, dime, ahora dnde estas
Y regreso en un instante a mi presente
Pienso que todavia estas aqui
Eres tu tan importante
Mirame, necesito de ti
En tus ojos veo agua transparente
Como un rio que se pierde sobre mi
Бір және бір күн
Мен қолымнан өтіп бара жатқан уақытты сезінемін және
қуып барамын
менің ойым тілек
Ережесіз және сізбен бірге ащы нәрсе болды
сіз оларды есте сақтайсыз
Бұл жай ғана арман сияқты
Біз сол ерекше айларды өмір сүріп жатырмыз
Ал енді сені іздемеймін
Бірақ бұл соншалықты маңызды емес
Бір меланхолия сәті
Адамдардың көзқарасында сырғып кету
Енжірей жүріп, өмірім
жаздың кінәсі
Бір сәттегі түннің хош иісінен...
бұл ешқашан ұмытпайды
Сезуге деген ұмтылысты басшылыққа алады
Кенеттен әрқашан жақынырақ
бізді өртеп жібере жаздады
Қазірдің өзінде кеш, ол туралы ойламаңыз
Бұл ұмытып, қайта туылатын уақыт емес
сені енді іздемеймін
Бірақ мен не маңызды екенін білмеймін
Сізге сену керек пе, жоқ па
Бұл жүз менің санамда таңбаланған
Білмеймін, бірақ мен сені әрқашан ойлаймын
ештеңе жоқ
Сіз туралы естеліктерді өшіруге рұқсат етіңіз
Сіздің арманшыл және басқаша келбетіңіз
Қайдасың, айтшы, қазір қайдасың
Ал мен қазір өзімнің қазіргі күніме ораламын
Менің ойымша, сіз әлі де осындасыз
Сіз өте маңыздысыз
Маған қарашы, сен маған керексің
Сенің көздеріңде мен мөлдір суды көремін
Мені жоғалтқан өзен сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз