Surrender - Laura Pausini
С переводом

Surrender - Laura Pausini

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236250

Төменде әннің мәтіні берілген Surrender , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Surrender "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surrender

Laura Pausini

Оригинальный текст

I can’t pretend anymore

That I am not affected, I’m not moved

I can’t lie to myself that I’m not always thinkin' of you

You make me strong

You show me I’m not weak to fall in love

When I thought I’d never need, now I can’t get enough

I’ve always made it on my own

I’ve always thought that I would keep control

You changed everything I believe in

And now I just can’t fight this feeling, baby

I raise my hands and I surrender

'Cause your love is too strong and I can’t go on

Without your tender arms around me

I raise my hands and I surrender

I don’t wanna resist

'Cause your touch and your kiss

Have shattered my defenses

I surrender

I have to admit that I…

I never thought I’d need someone this way

'Cause you open my eyes so that I…

I could see so much more

I’ve always made it on my own

I’ve always thought that I would keep control

You changed everything I believe in

And now I just can’t fight this feeling baby

I raise my hands and I surrender (I surrender, baby)

'Cause your love is too strong and I can’t go on

Without your tender arms around me

I raise my hands and I surrender

I don’t wanna resist

'Cause your touch and your kiss

Have shattered my defenses

I surrender

I surrender to this feeling in my heart

I surrender to the safety of your arms

To the touch of your lips

To the taste of your kisses

I raise my hands and I surrender (Oh, baby, baby)

'Cause your love is too strong and I can’t go on

Without your tender arms around me

I raise my hands and I surrender (Oh, baby, baby)

'Cause your love is too strong

And I can’t go on without you

I surrender

I raise my hands and I surrender

'Cause your love is too strong and I can’t go on

Without your tender arms around me

And I surrender, baby (surrender)

I can’t pretend anymore (surrender)

I can’t lie to myself (surrender)

That I’m not always thinking of you

Перевод песни

Мен бұдан былай көріне алмаймын

Маған әсер етпегені, қозғалмағаны

Мен сені әрқашан ойламаймын деп өзіме өтірік айта алмаймын

Сіз мені күшті етесіз

Сіз маған ғашық болуға әлсіз емес екенімді көрсетесіз

Ешқашан қажет болмаймын деп ойлағанымда, қазір тоймаймын

Мен оны әрқашан өз күшіммен жасадым

Мен әрқашан бақылауды сақтаймын деп ойладым

Сіз мен сенетін барлық нәрсені өзгерттіңіз

Енді мен бұл сезіммен күресе алмаймын, балақай

Мен қолдарымды көтеріп беремін

'Себебі сенің махаббатың тым күшті және мен жалғастыра алмаймын

Сенің нәзік құшағыңсыз

Мен қолдарымды көтеріп беремін

Мен қарсы шыққым келмейді

Себебі сенің жанасуың мен сүйісің

Менің қорғаныстарымды бұзды

Мен берілемін

Мен мойындауым керек, мен…

Мен біреу маған бұлай керек деп ешқашан ойламадым

'Себебі сен менің көзімді аштың, сондықтан мен...

Мен одан да көп көре аламын

Мен оны әрқашан өз күшіммен жасадым

Мен әрқашан бақылауды сақтаймын деп ойладым

Сіз мен сенетін барлық нәрсені өзгерттіңіз

Енді мен бұл сезіммен күресе алмаймын, балақай

Мен қолдарымды көтеремін және беремін (мен беремін, балақай)

'Себебі сенің махаббатың тым күшті және мен жалғастыра алмаймын

Сенің нәзік құшағыңсыз

Мен қолдарымды көтеріп беремін

Мен қарсы шыққым келмейді

Себебі сенің жанасуың мен сүйісің

Менің қорғаныстарымды бұзды

Мен берілемін

Мен жүрегімдегі осы сезімге  берілемін

Мен сіздің қолдарыңыздың қауіпсіздігіне  мойынсұнамын

Ерніңізге қосу

Поцелуларыңыздың  дәміне 

Мен қолдарымды көтеріп беремін (О, балам, балам)

'Себебі сенің махаббатың тым күшті және мен жалғастыра алмаймын

Сенің нәзік құшағыңсыз

Мен қолдарымды көтеріп беремін (О, балам, балам)

Себебі сенің махаббатың тым күшті

Ал мен сенсіз жүре алмаймын

Мен берілемін

Мен қолдарымды көтеріп беремін

'Себебі сенің махаббатың тым күшті және мен жалғастыра алмаймын

Сенің нәзік құшағыңсыз

Мен беремін, балақай (бағынамын)

Мен бұдан былай көріне алмаймын (берілу)

Мен өзіме  өтірік айта алмаймын (бағыну)

Мен сені үнемі ойламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз