Seamisai - Laura Pausini
С переводом

Seamisai - Laura Pausini

Год
1996
Язык
`итальян`
Длительность
217570

Төменде әннің мәтіні берілген Seamisai , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Seamisai "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seamisai

Laura Pausini

Оригинальный текст

Non dire no

Che ti conosco e lo so cosa pensi

Non dirmi no

Gi da un po'

Che non ti sento parlare d’amore

Usare il tempo al futuro per noi

E non serve ripetere ancora che tu mi vuoi

Perch ora non c' quel tuo

Sorriso al mattino per me

Perch non mi dai pi niente di te

Se ami sai quando tutto finisce

Se ami sai come un brivido triste

Come in un film dalle scene gi viste

Che se ne va, oh no!

Sai sempre quando una storia si chiusa

E non si pu pi inventare una scusa

Se ami prendi le mie mani

Perch prima di domani

Finir

E non si pu

Chiudere gli occhi e far finta di niente

Come fai tu quando resti con me

E non trovi il coraggio di dirmi che cosa c'

Sar dentro di me come una notte

D’inverno perch

Sar da oggi in poi senza di te

Se ami sai quando tutto finisce

Se ami sai come un brivido triste

Come in un film dalle scene gi viste

Che se ne va, oh no!

Sai bene quando inizia il dolore

E arriva la fine pi una storia d’amore

Ma se ami prendi le mie mani

Perch prima di domani

Te ne andrai, non sarai

Qui con me

Перевод песни

Жоқ деп айтпа

Мен сені білемін және сенің не ойлайтыныңды білемін

Маған жоқ деп айтпа

Уақытша

Мен сенің махаббат туралы айтқаныңды естімеймін

Уақытты болашақта біз үшін пайдалану

Ал сен мені қалайсың деп қайталаудың қажеті жоқ

Өйткені қазір сенікі жоқ

Мен үшін таңертең күлімде

Өйткені сен маған бұдан былай өзіңді бермейсің

Егер сіз сүйсеңіз, бәрі қашан аяқталатынын білесіз

Егер сіз жақсы көрсеңіз, сіз қаншалықты қайғылы сезім екенін білесіз

Көрінген көріністері бар фильмдегідей

Кету, жоқ!

Сіз әрқашан оқиғаның қашан аяқталғанын білесіз

Ал сылтауды енді ойлап табу мүмкін емес

Сүйсең қолымды ал

Өйткені ертеңге дейін

Финир

Ал сіз алмайсыз

Көзіңізді жұмып, ештеңе болмағандай кейіптеңіз

Сіз менімен бірге болғаныңыздай

Ал сен маған не бар екенін айтуға батылдық таппайсың

Ол менің ішімде түн сияқты болады

Қыста неге

Мен енді сенсіз боламын

Егер сіз сүйсеңіз, бәрі қашан аяқталатынын білесіз

Егер сіз жақсы көрсеңіз, сіз қаншалықты қайғылы сезім екенін білесіз

Көрінген көріністері бар фильмдегідей

Кету, жоқ!

Сіз ауырсынудың қашан басталатынын білесіз

Ал соңы көбірек махаббат хикаясымен келеді

Бірақ егер сіз жақсы көрсеңіз, менің қолымды алыңыз

Өйткені ертеңге дейін

Сен кетесің, болмайсың

Осында менімен бірге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз