Scatola - Laura Pausini

Ti ricordi quando noi

Eravamo solo una

In un viaggio un po' insicuro per la nostra età e

Dormivamo anche di schiena

Perché non ci preoccupava

Il crescere o il doverci separare

E ballavamo sulle note di Billie Jean

Rompendo le doghe del letto

Truccandoci in un modo orrendo

Io ti dicevo che volevo cantare

Tu cosa volevi fare?

E tu cosa volevi fare?

Ti ho lasciato in una scatola

Per poterti ricordare

Perché cucire di ricordi il sole

Serve a non dimenticare

Ti ho trovato in una scatola

C’era il tuo numero di cellulare

Ti ho cercato, ma niente da fare

Chissà se mi hai dimenticata

Ma io non ti ho dimenticata

Io non ti ho dimenticata

Ricordati che io, ricordati che tu

Siamo la stessa cosa

Ti ricordi quando noi

Fissavamo il cielo scuro

Chiedendoci cosa ci fosse oltre

Giocavamo con il buio

L’innocenza e le paure

Cercando un senso a tutte quelle cose

E leggevamo solo libri sull’amore

Sognando le più belle storie

Amando le più misteriose

Poi ti dicevo mi volevo sposare

E tu cosa volevi fare?

E tu cosa volevi fare?

Ti ho lasciato in una scatola

Per poterti ricordare

Perché coprire di ricordi il male

Serve a non dimenticare

Ti ho trovato in una scatola

C’era il tuo numero di cellulare

Ti ho cercato, ma niente da fare

Chissà se mi hai dimenticata

Chissà se mi hai dimenticata

Ma io non ti ho dimenticata

Io non ti ho dimenticata

Ricordati che io, ricordati che tu

Siamo la stessa cosa

Ma io non ti ho dimenticata

Io non ti ho dimenticata

Ricordati che io, ricordati che tu

Siamo la stessa cosa

Есіңде ме, біз қашан

Біз бір ғана едік

Біздің жасымыз үшін біршама қауіпті сапарда және

Біз де шалқасынан жатып ұйықтадық

Өйткені бұл бізді алаңдатпады

Өсіп келе жатыр немесе бөлек тұру керек

Ал біз Билли Джиннің ноталарына биледік

Төсек тақтайшаларын сындыру

Біздің макияжымызды ұятсыз етіп жасау

Мен саған ән айтқым келетінін айттым

Сіз не істегіңіз келді?

Сіз не істегіңіз келді?

Мен сені қорапта қалдырдым

Сізді есте сақтай алу үшін

Неліктен күнді естеліктермен тігу керек

Ұмытпауға қызмет етеді

Мен сені қораптан таптым

Сіздің ұялы телефоныңыз болды

Мен сені іздедім, бірақ істейтін ештеңе жоқ

Мені ұмыттың ба кім білсін

Бірақ мен сені ұмытқан жоқпын

Мен сені ұмытқан жоқпын

Мен екенімді ұмытпа, сені ұмытпа

Біз бірдейміз

Есіңде ме, біз қашан

Қараңғы аспанға қарадық

Арты не болды деп таң қалды

Қараңғыда ойнадық

Кінәсіздік пен қорқыныш

Осы нәрселердің бәрінде мән іздеу

Ал біз тек махаббат туралы кітаптарды оқимыз

Ең әдемі әңгімелер туралы армандау

Ең жұмбақ сүю

Сонда мен саған үйленгім келетінін айттым

Сіз не істегіңіз келді?

Сіз не істегіңіз келді?

Мен сені қорапта қалдырдым

Сізді есте сақтай алу үшін

Неге жамандықты естеліктермен жабу керек

Ұмытпауға қызмет етеді

Мен сені қораптан таптым

Сіздің ұялы телефоныңыз болды

Мен сені іздедім, бірақ істейтін ештеңе жоқ

Мені ұмыттың ба кім білсін

Мені ұмыттың ба кім білсін

Бірақ мен сені ұмытқан жоқпын

Мен сені ұмытқан жоқпын

Мен екенімді ұмытпа, сені ұмытпа

Біз бірдейміз

Бірақ мен сені ұмытқан жоқпын

Мен сені ұмытқан жоқпын

Мен екенімді ұмытпа, сені ұмытпа

Біз бірдейміз