Per vivere - Laura Pausini

Questa strada la mia casa che non ho

Il soffitto un grande cielo splendido

Se potessi volerei da un angelo

Per giocare insieme a lui sopra la luna

Questa strada di baracche sbattute la

Dove abita la nostra povert

La scuola dei bambini como me

Che hanno per maestre fame e lacrime

Vivere sembra impossibile qui

Come accendere nel mare un fal

Un mondo senza regole

Un brutto film che un giorno scorder

Questa strada di tristezza e polvere

Senza mamme di carezze e favole

Ma qui che vedo il Dio della citt

Ed lui che mi dara' la libert

Vivere un gioco a perdere qui

Scappare la prigione dei «no»

Respirare colla per essere

Ladri di attimi 'credere

Che ci riesci a vivere

Dentro me cerchero' quella fede che non ho

Dall’amore anch’io cos rinascer

Vivere com' difficile qui

Quando gridi al cielo «kyrie eleison»

Ma se vincere un miracolo non si pu

So che io non mi arrender

Di volermi libero

Vivere forse possibile qui

Ce l’avrai piet di noi «kyrie eleison»

Signore la mia strada io trover

Con te camminer

Per vivere per vivere

Бұл көше менің үйім, менде жоқ

Төбесі үлкен тамаша аспан

Қолымнан келсе періштеге ұшар едім

Онымен айдың үстінде ойнау үшін

Мына лашықтар көшесі сонда қағып кетті

Біздің кедейлігіміз қайда өмір сүреді

Мен сияқты балаларға арналған мектеп

Мұғалімдер үшін аш пен көз жасы бар

Мұнда өмір сүру мүмкін емес сияқты

Теңізде отты қалай жағу керек

Ережесіз әлем

Бір күні түсіретін жаман фильм

Бұл қайғы мен шаңның жолы

Еркелетіп, ертегі аналарсыз

Бірақ мен мұнда қаланың Құдайын көріп тұрмын

Маған бостандық беретін адам

Мұнда жеңілген ойынды көріңіз

«Жоқ» түрмесінен қашу

болу үшін желімді дем алыңыз

Сәттердің ұрылары сенеді

Сіз онымен өмір сүре аласыз

Менде жоқ сенімді ішімнен іздеймін

Мен де махаббаттан қайта туамын

Бұл жерде тұру қандай қиын

Сіз аспанға «Кири Элейсон» деп жыласаңыз

Бірақ сіз керемет жеңе алмайсыз

Мен берілмейтінімді білемін

Мені босқа алғысы үшін

Мұнда өмір сүру мүмкін

Сіз бізді аяйсыз "Кири Элейсон"

Раббым жолымды табамын

Мен сенімен бірге жүремін

Өмір сүру үшін өмір сүру