
Төменде әннің мәтіні берілген Parlami , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
Parlami, io ti prego non respingermi
Dimmi se, se ti ho perso oppure no
Ho creduto a lui alle labbra sue.
un errore da pagare
Ho creduto che non fossi.
Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli
L´emozione per me più intensa è qui.
con te
Parlami, per favore non escludermi come io ho fatto con te
oh, no, no.
e dimmi se, se è finita oppure c´è
Nel tuo dolore un raggio di sole, che non scalda ma non muore
Ho bisogno di sentirti qui.
Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli
L´emozione per me più intensa è così
.io spero che anche tu, che un giorno anche tu la ritroverai.
mi troverai, in noi
.è così, l´emozione per me più
immensa è qui
Parlami, è finita oppure no
Менімен сөйлес, өтінемін, менен бас тартпа
Айтыңызшы, мен сені жоғалттым ба, жоқ па
Мен оның аузына сендім.
төлеу қателігі
Мен сенбейтініңізге сендім.
Қолымда, басымда, бұлшық етімде
Мен үшін ең күшті эмоция осында.
сенімен
Менімен сөйлесіңіз, өтінемін, мен сізбен болғандай мені өшірмеңіз
о, жоқ, жоқ.
және маған айтыңыз, ол бітті ме, бар ма
Сенің дертіңде жылынып кетпейтін, бірақ өлмейтін күн сәулесі
Мен сізден осы жерден естуім керек.
Қолымда, басымда, бұлшық етімде
Мен үшін ең күшті эмоция осындай
.Сен де бір күні табасың деп сенемін.
Сіз мені, бізден табасыз
.бұл мен үшін көбірек эмоция
мұнда орасан зор
Менімен сөйлес, бітті ме, жоқ па
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз