Mis beneficios - Laura Pausini

Lo llego a saber,

No habría mostrado entusiasmo,

Presente en los dos

Y que nunca has vuelto a dar.

Porque en síntesis

Tampoco eres tan inocente,

Ni transparente,

Como imaginas tú.

Se agota mí tiempo, mí tiempo pasó,

Si vale la pena, o no, que se yo,

Me inclino a decirte que no.

A ti que no das,

Tú que el perfil sólo muestras

Y no concedes ya más…

Dime en esta historia,

¿Cuáles serán mis beneficios?

Si tú, en cada victoria…

El sacrificio es singular.

No es, no es, el mío.

Ya ves…

He alzado por ti,

Al cielo, por ti, catedrales,

Nunca jamás…

Ni una vez, siquiera,

Me abriste la puerta, tú.

Persiguiendo un mañana que ahora no es,

Entre mis manos tampoco lo ves.

Al fondo el sentido ¿cuál es?

Dime en esta historia

¿Cuáles serán mis beneficios?

Si guardo en mi memoria

Que el sacrificio es singular.

No es, no es,

Que el mío, no es.

Porque, por ti,

Yo no, no volveré…

Tú dime en esta historia

¿Cuáles serán mis beneficios?

Si por una de tus glorias

El sacrificio es singular.

Si llego a saber

No habría mostrado entusiasmo.

танысамын

Мен ынта көрсетпес едім,

екеуінде де бар

Және сіз енді ешқашан берген емессіз.

Өйткені қысқаша

Сіз де соншалықты кінәсіз емессіз.

Мөлдір де емес,

Сіз елестеткендей.

Уақытым таусылды, уақытым өтті,

Бұл тұр ма, жоқ па, білмеймін,

Мен саған жоқ деп айтуға бейіммін.

Бермейтін саған,

Профиль сізге ғана көрсетеді

Ал сіз енді бермейсіз...

Осы әңгімеде айтшы,

Менің артықшылықтарым қандай болады?

Егер сіз әрбір жеңісте...

Құрбандық жеке.

Бұл емес, ол емес, менікі.

Көріп тұрсың…

Мен сен үшін өсірдім,

Аспанға, сіз үшін, соборлар,

Енді ешқашан…

Бір рет емес, тіпті

Сен маған есік аштың, сен.

Қазір емес ертеңді қуып,

Менің қолымда сен де оны көрмейсің.

Сайып келгенде, бұл нені білдіреді?

Маған осы әңгімеде айтыңыз

Менің артықшылықтарым қандай болады?

Есімде сақтасам

Құрбандықтың жеке болуы.

Бұл емес, олай емес,

Ол менікі емес.

Өйткені сен үшін

Қайтпаймын, қайтпаймын...

Сіз маған осы әңгімеде айтып беріңіз

Менің артықшылықтарым қандай болады?

Иә, сіздің бір даңқыңыз үшін

Құрбандық жеке.

білсем

Ол ынта танытпайтын еді.