Төменде әннің мәтіні берілген Mi tengo , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
Mi tengo molto più di quel che perdo
Io lascio andare te, non il ricordo
Mi tengo gli anni quelli dell’incanto
Verranno gli altri poi te li racconto
Perché con te ho imparato che felici
Lo si è senza un miracolo
Con te guardare dalla stessa parte
Era già quello uno spettacolo
E poi ho capito che dorme di meno
Chi ama un po' di più
Mi tengo certi brividi alla schiena
Perché fermarli non ne val la pena
Mi tengo pure una ferita aperta
Di aver ragione cosa me ne importa?
Perché non c'è una colpa da cercare
Se non c'è nessun colpevole
C'è solo un’altra strada da trovare
Non c'è il forte e non il debole
Ma mentre tu dormivi io spiavo il cielo
Vedevo stelle alzarsi
Sulle punte e puntarle su te
Fino a riempire la stanza
Della luce più bella che c'è
Fino a riempire la vita della luce più bella
Mi tengo le cose che hai detto alla porta
La fitta sul petto e i fiori di carta
Perché non c'è una colpa, c'è una fine
E in mezzo il bene che rimane
Mi tengo la tua rabbia, se ti pare
La mia, ti giuro, l’ho lasciata andare
Se siamo stati parte di uno sbaglio
Ma a volte anche qualcosa di un po' meglio
Мен жоғалтқанымнан гөрі көбірек көңіл бөлемін
Мен сені жібердім, есімде жоқ
Мен сиқырлы жылдарды сақтаймын
Қалғандары келеді, сосын мен саған олар туралы айтамын
Себебі мен сенімен бақытты екенін білдім
Бұл ғажайыпсыз
Сізбен бірдей көрініңіз
Бұл әлдеқашан шоу болды
Сосын оның аз ұйықтайтынын түсіндім
Кім көбірек жақсы көреді
Менің арқамда қалтырау бар
Неліктен оларды тоқтатудың қажеті жоқ
Менің де жарам ашық
Мен дұрыс болу үшін не маңызды?
Өйткені іздейтін кінә жоқ
Егер кінәлі болмаса
Басқа табудың бір ғана жолы бар
Күшті де, әлсіз де жоқ
Бірақ сен ұйықтап жатқанда мен аспанға қарап тұрдым
Мен жұлдыздардың көтерілгенін көрдім
Кеңестер бойынша және оларды сізге бағыттаңыз
Бөлме толтырылғанша
Ең әдемі жарық бар
Өмірді ең әдемі нұрға толтыруға дейін
Мен сіз айтқан сөздерді есік алдында сақтаймын
Кеудедегі шаншу мен қағаз гүлдері
Өйткені кінә жоқ, ақыры бар
Ал арасында жақсылық қалады
Қаласаң ашуыңды сақтаймын
Менікі, саған ант етемін, мен оны жібердім
Егер біз қателіктің бөлігі болсақ
Бірақ кейде тіпті сәл жақсырақ нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз