Төменде әннің мәтіні берілген Mi perspectiva , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
He cambiado mis numeros
He cambiado de amigos y habitos
Para huir de una vida que
Yo contigo atisb
Como luz tras los arboles
Como flor en un dia que va a nevar
Salvar los obstaculos
Con instantes de serenidad
Ay ay ay
Eres tu para mi
Polvo que se qued
En un rincn
Cajas de nuestra vida en comun
Y aunque s que jamas lo querras admitir
No eres mas que un detalle ya
Porque me entuciasma la autonomia
La perspectiva que ayer no era toda mia
Y aunque el deseo me hierve, si
Nada echo en falta de ti
De ti, de ti, porque
Eres hoy para mi
Polvo que se qued
En un rincn
Complice de un recuerdo de dos (de dos)
Ahora yo siento que mas estable ser
Es el punto de renacer
Es partir desde aqui
Confusa pero feliz
Libre de todo y de ti
Mi perspectiva es asi
Asi, asi
No sera nunca mas falsa de ti, de mi
No eres mas que un detalle ya
Porque me entusiasma la autonomia
Mi perspetiva es asi
Мен нөмірлерімді ауыстырдым
Мен достарым мен әдеттерімді өзгерттім
Мұндай өмірден қашу үшін
Мен сенімен қараймын
Ағаштардың артындағы жарық сияқты
Қар жауатын күндегі гүл сияқты
кедергілерді сақтаңыз
Тыныштық сәттерімен
Ай ай
Мен үшін сенсің
қалатын ұнтақ
бұрышта
Біздің өміріміздің ортақ қораптары
Сіз оны ешқашан мойындағыңыз келмейтінін білемін
Сіз қазір егжей-тегжейден басқа ештеңе емессіз
Өйткені автономия мені жетелейді
Кешегі күннің бәрі менікі емес еді
Тілек мені қайнатқанымен, иә
Мен сен туралы ештеңені сағындым
Сізден, сізден, өйткені
Сен мен үшін бүгінсің
қалатын ұнтақ
бұрышта
Екі (екіден) есте сақтаудың серіктесі
Енді мен оның тұрақтырақ болғанын сеземін
Бұл қайта туылу нүктесі
Осы жерден
абдырап, бірақ бақытты
Барлығынан және сізден бос
Менің көзқарасым осындай
Сонымен
Бұл сен үшін, мен үшін ешқашан жалған болмайды
Сіз қазір егжей-тегжейден басқа ештеңе емессіз
Өйткені автономия мені толғандырады
Менің көзқарасым осындай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз