Medley New Year's Eve - Laura Pausini

To my surprise, one hundred stories high

People getting loose now, getting down on the roof

I heard somebody say

(Burn baby burn) Disco Inferno

(Burn baby burn) Burn that mother down

(Burn baby burn) Disco Inferno

(Burn baby burn) Burn that mother down

Burnin'

Never can say goodbye

I never can say goodbye, no no no I…

I never can say goodbye

Everytime I think I’ve had enough

And start heading for the door

There’s a very strange vibration

Piercing me right to the core

It says turn around you fool

You know you love him more and more

Tell me why (tell me why) is it so

Don’t wanna let you go

I never can say goodbye

Boy ooh baby

I never can say goodbye

No, no, no, no, no, no, no, no, no, uh uh

Celebration

Yahoo!

Yahoo!

This is your celebration

Celebrate good times, come on!

(Let's celebrate)

Celebrate good times, come on!

(Let's celebrate)

It’s time to come together

It’s up to you, what’s your pleasure

Everyone around the world

Come on!

Relight my fire

Relight my fire, your love is my only desire

Relight my fire cos I need your love

Don’t let me misunderstood

Baby, do you understand me now?

Sometimes I feel a little mad

But, don’t you know that no one alive can always be an angel

When things go wrong I seem to be bad

'Cause I’m just a soul whose intentions are good

Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

Le freak

Aaahh Freak out!

Le Freak, c’est chic

Freak out!

Aaahh Freak out!

Le Freak, c’est chic

Freak out!

Have you heard about the new dance craze?

Listen to us, I’m sure you’ll be amazed

Big fun to be had by everyone

It’s up to you, It surely can be done

Aaahh Freak out!

Le Freak, c’est chic

Freak out!

We are family

We are family

I got all my sisters with me

We are family

Get up everybody and sing

We are family

I got all my sisters with me

We are family

Get up everybody and sing

Girls just wanna have fun

I come home

In the morning light

My mother says

When you gonna live

Your life right

Oh mother dear

We’re not

The fortunate ones

And girls

They wanna have fun

Oh girls

Just wanna have fun

Girls

They want wanna have fun

Girls

Wanna have

They just wanna

They just wanna

They just wanna

They just wanna

They just wanna

They just wanna

They just wanna

Girls just wanna have fun

Self control

Oh the night is my world

city life painted girls

in a day nothing matters

it’s the night time that flatters

you take my self you take my self control

you got me livin' only for the night

before the morning comes the story’s told

you take my self you take my self control

I I live among the creatures of the night

I haven’t got the will to try and fight

against a new tomorrow

so I guess i just believe it that tomorrow never knows

Tarzan boy

Jungle life

You’re far away from nothing

It’s all right

You won’t miss home

Take a chance

Leave everything behind you

Come and join me

Won’t be sorry

It’s easy to survive

Jungle life

We’re living in the open

All alone like Tarzan Boy

Hide and seek

We play along while rushing cross the

forest

Monkey business on a sunny afternoon

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

In alto mare

Navighiamo già da un po',

bene o male non lo so,

stella guida gli occhi tuoi,

un amore grande

noi peschiamo nella fantasia

pietre verdi di Bahia?

Al timone la follia

e ci ritroviamo

in alto mare

in alto mare

per poi lasciarsi andare

sull’onda che ti butta giù

e poi ti scaglia verso il blu

e respirare

in alto mare

come due uccelli da ammazzare

Crying at the discoteque

Downtown’s been caught by the hysteria

People scream and shout

A generation’s on the move

When disco spreads like bacteria

These lonely days are out

Welcome the passion of the groove

The golden years

The silver tears

You wore a tie like Richard Gere

I wanna get down

You spin me around

I stand on the borderline

Crying at the discoteque

Crying at the discoteque

I saw you crying

I saw you crying at the discoteque

I saw you crying

I saw you crying at the discoteque

Venus

Goddess on the mountain top

Burning like a silver flame

The summit of beauty and love

And Venus was her name

She’s got it

Yeah, baby, she’s got it

I’m your Venus, I’m your fire

At your desire

Well, I’m your Venus, I’m your fire

At your desire

Hot stuff

Sittin' here eatin' my heart out waitin'

Waitin' for some lover to call

Dialed about a thousand numbers lately

Almost rang the phone off the wall

Lookin' for some hot stuff baby this evenin'

I need some hot stuff baby tonight

I want some hot stuff baby this evenin'

Gotta have some hot stuff

Gotta have some love tonight

I need hot stuff

What is love

I don’t know

Why you’re not there

I give you my love, but you don’t care

So what is right,

And what is wrong

Gimme a sign!

What is love?

Baby don’t hurt me,

Don’t hurt me, no more

What is love?

Baby don’t hurt me,

Don’t hurt me, no more

Uoh uoh uoh uoh

Uoh uoh uoh uoh

Oh!

Uoh uoh uoh uoh

Uoh uoh uoh

Ooooooooh!

The rhythm of the night

This is the rhythm of the night

The night, oh yeah

The rhythm of the night

This is the rhythm of my life

My life, oh yeah

The rhythm of my life

Won’t you teach me how to love and learn

There’ll be nothing left for me to yearn

Think of me and burn, and let me hold your hand

I don’t wanna face the world in tears

Please think again, I’m on my knees

Sing that song to me, no reason to repent

I know you wanna say it

This is the rhythm of the night

The night, oh yeah

The rhythm of the night

This is the rhythm of my life

My life, oh yeah

The rhythm of my life

Rumore

Na na na na na na

Na na na na na na

Rumore rumore

Na na na na na na

Na na na

non mi sento sicura, sicura,

Sicura mai

Na na na na na na

Io stasera vorrei

Tornare indietro con il tempo

Na na

E ritornare al tempo

Che c’eri tu

Però perciò

Che non pensarci più su

Ma ritornare, ritornare perchè

Quando ho deciso che facevo da me

Cuore, batticuore

Na na na na na

Mi è sembrato di sentire un rumore, rumore

Sera da paura

Io da sola non mi sento sicura, sicura

Sicura mai

Born to be alive

We were born to be, alive

We were born to be, alive

Born,

Born

Born to be alive (born to be alive)

Yes we were born, born, born, born to be alive

People ask me why I never find a place to stop and settle

Down down down

We were born to be alive

A suitcase and an old guitar and something new to occupy my mind mind mind

Yes we were born to be alive

Yes we were born born born to be alive (born to be alive)

Yes we were born born born

Born to be alive

It’s good to be alive

It’s good to be alive

It’s good to be alive

It’s good to be alive

And we were born to be alive

And we were born to be alive

To be alive

Walk like an Egyptian

All the old paintings on the tombs

They do the sand dance don’t you know

If they move too quick (oh whey oh)

They’re falling down like a domino

All the bazaar men by the Nile

They got the money on a bet

Gold crocodiles (oh whey oh)

They snap their teeth on your cigarette

Foreign types with the hookah pipes say

Ay oh whey oh, oy oh whey oh

Walk like an Egyptian

Walk like an Egyptian

You’re the one that I want

I got chills, they’re multiplyin', and I’m losin' control

Cause the power you’re supplyin', it’s electrifyin'

You better shape up, cause I need a man,

to my heart I must be true

Nothing left, nothing left for me to do

You’re the one that I want

(you are the one I want), ooh ooh ooh, honey

The one that I want (you are the one I want),

ooh ooh ooh, honey

The one I need (the one I need),

oh yes indeed (yes indeed)

YMCA

It’s fun to stay at the YMCA

It’s fun to stay at the YMCA

They have everything for you men to enjoy,

You can hang out with all the boys

YMCA

It’s fun to stay at the YMCA

You can get yourself cleaned, you can have a good meal,

You can do whatever you feel

It’s fun to stay at the YMCA

(Grazie a Nicole Chiara per questo testo)

Менің таңқаларлығыма, жүз әңгімелер жоғары

Адамдар қазір босап, шатырға  түсіп жатыр

Мен біреудің айтқанын естідім

(Баланың күйігі) Disco Inferno

(Бала күйік) Анау ананы өрте

(Баланың күйігі) Disco Inferno

(Бала күйік) Анау ананы өрте

Өртену

Ешқашан қоштаса алмаймын

Мен ешқашан қоштаса алмаймын, жоқ жоқ жоқ...

Мен ешқашан қоштаса алмаймын

Мен жетілдім деп ойлаймын

Және есікке қарай жүре бастаңыз

Өте біртүрлі діріл бар

Мені өзегіме дейін тесіп жіберді

Айналайын, ақымақ

Сіз оны одан сайын жақсы көретініңізді білесіз

Неліктен (неге айтыңыз) айтыңыз

Сізді жібергіңіз келмейді

Мен ешқашан қоштаса алмаймын

Балам балам

Мен ешқашан қоштаса алмаймын

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мереке

Yahoo!

Yahoo!

Бұл    мерекеңіз

Жақсы күндерді тойлаңыз, келіңіз!

(тойлайық)

Жақсы күндерді тойлаңыз, келіңіз!

(тойлайық)

Бірге келуге уақыт келді

Бұл сізге байланысты, сіздің ләззатыңыз қандай

Дүние жүзіндегі барлық адамдар

Кәне!

Менің отымды қайта жағыңыз

Менің отымды жағыңыз, сіздің махаббатыңыз менің жалғыз тілегім

Менің отымды жағыңыз, өйткені маған сіздің махаббатыңыз керек

Мені қате түсінуге жол бермеңіз

Балам, мені енді түсіндің бе?

Кейде мен өзімді аздап ашуланғандай сезінемін

Бірақ, тірі адам әрқашан періште бола алмайтынын білмейсің бе?

Жағдайлар дұрыс болмаған кезде, мен жаман сияқтымын

Себебі мен жай ғана ниеті жақсы жанмын

Уа, Тәңірім, мені дұрыс түсінбеуіңізді сұраймын

Қиял

Аааа ашуланшақ!

Le Freak, ең сәнді

Ашу!

Аааа ашуланшақ!

Le Freak, ең сәнді

Ашу!

Жаңа би құмарлығы туралы естідіңіз бе?

Бізді тыңдаңыз, таң қалатыныңызға сенімдімін

Барлығына үлкен көңіл көтеру

Бұл өз қолыңызда, болатын болуы сөзсіз

Аааа ашуланшақ!

Le Freak, ең сәнді

Ашу!

Біз отбасымыз

Біз отбасымыз

Мен барлық әпкелерімді  қасымда алдым

Біз отбасымыз

Барлығыңыз тұрып, ән айтыңыз

Біз отбасымыз

Мен барлық әпкелерімді  қасымда алдым

Біз отбасымыз

Барлығыңыз тұрып, ән айтыңыз

Қыздар тек көңіл көтеруді қалайды

Мен үйге келемін

Таңертеңгі жарықта

- дейді анам

Сіз қашан өмір сүресіз

Сіздің өміріңіз дұрыс

О, қымбаттым анашым

Біз емеспіз

Бақыттылар

Ал қыздар

Олар көңіл көтергісі келеді

О қыздар

Тек көңіл көтергім келеді

Қыздар

Олар көңіл көтергісі келеді

Қыздар

Алғым келеді

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Олар жай ғана қалайды

Қыздар тек көңіл көтеруді қалайды

Өзін-өзі бақылау

О, түн менің әлемім

қала өмірі қыздарды бояды

 бір күнде ештеңе маңызды емес

бұл көңілді түнгі уақыт

сен менің өзімді аласың сен менің өзімді басқарасың

Сіз мені түн үшін ғана өмір сүрдіңіз

таң атқанша әңгіме айтылады

сен менің өзімді аласың сен менің өзімді басқарасың

Мен түн жаратылыстарының арасында өмір сүремін

Тырысып, төбелесуге  ерік-жігерім жетпеді

жаңа ертеңге қарсы

Сондықтан мен ертең ешқашан білмейтініне сенемін

Тарзан бала

Джунгли өмірі

Сіз ештеңеден алыссыз

Бәрі жақсы

Сіз үйді сағынбайсыз

Мүмкіндік  пайдаланыңыз

Бәрін артта қалдыр

Келіңіз және маған қосылыңыз

Өкінбейді

Аман қалу оңай

Джунгли өмірі

Біз ашық жерде өмір сүріп жатырмыз

Тарзан бала сияқты жалғыз

Жасырынбақ

Біз кесіп өтіп бара жатып бірге ойнаймыз

орман

Күн шуақты күндегі маймыл бизнесі

Ой, о, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, о, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, о, ой, ой, ой, ой, ой

Альто бие

Navighiamo già da un po',

bene o male non lo so,

stella guida gli occhi tuoi,

un amore grande

Noi peschiamo nella fantasia

pietre verdi di Bahia?

Al timone la follia

e ci ritroviamo

альто бие

альто бие

per poi lasciarsi andare

sull’onda che ti butta giù

e poi ti scaglia verso il blu

e дем алу

альто бие

come due uccelli da ammazzare

Дискотекада жылау

Қаланың орталығын истерия басып алды

Адамдар айғайлап, айғайлайды

Ұрпақ қозғалыста

Дискотека бактериялар сияқты тараған кезде

Бұл жалғыз күндер артта қалды

Ойынның құмарлығын қош келдіңіз

Алтын жылдар

Күміс көз жасы

Сіз Ричард Гир сияқты галстук таққансыз

Мен түскім келеді

Сіз мені айналдырасыз

Мен шекарада тұрамын

Дискотекада жылау

Дискотекада жылау

Сенің жылап жатқаныңды көрдім

Мен сізді дискотекада жылап жатқаныңызды көрдім

Сенің жылап жатқаныңды көрдім

Мен сізді дискотекада жылап жатқаныңызды көрдім

Венера

Таудың басындағы құдай

Күміс жалын сияқты жанып тұр

Сұлулық пен махаббаттың шыңы

Ал оның аты Венера болды

Ол түсінді

Иә, балам, ол түсінді

Мен сенің Венераңмын, мен сенің отыңмын

Сіздің қалауыңыз бойынша

Мен сенің Венераңмын, мен сенің отыңмын

Сіздің қалауыңыз бойынша

Ыстық заттар

Осы жерде отырып жүрегімді жеп жатырмын

Бір ғашықтың қоңырау шалуын күтуде

Соңғы уақытта  мыңға жуық нөмір терілді

Қабырғадан телефон соғып кете жаздады

Бүгін кешке ыстық заттарды іздеп жатырмын, балақай

Маған бүгін кешке ыстық заттар керек

Мен бүгін кешке ыстық нәрсе алғым келеді

Ыстық заттар керек

Бүгін түнде махаббат болуы керек

Маған ыстық заттар керек

Махаббат деген не

Мен білмеймін

Неге сен жоқсың

Мен саған махаббатымды беремін, бірақ сен маған бәрібір

Сонымен не дұрыс 

Және не дұрыс емес

Маған белгі беріңіз!

Махаббат деген не?

Балам мені ренжітпе,

Мені ренжітпе, енді жоқ

Махаббат деген не?

Балам мені ренжітпе,

Мені ренжітпе, енді жоқ

Уо уо уо уо

Уо уо уо уо

О!

Уо уо уо уо

Уо уох

Ооооооо!

Түннің ритмі

Бұл түн ритмі

Түн, иә

Түннің ритмі

Бұл          өмірі   ритм 

Менің өмірім, иә

Менің өмірімнің ритмі

Сіз маған сүюді және үйренуді үйретпейсіз бе?

Мені аңсайтын ештеңе қалмайды

Мені ой ойла, өрт, қолыңды ұстауға  рұқсат ет

Мен әлемге көз жасыммен қарағым келмейді

Қайта ойланып көріңізші, мен тізерлеп отырмын

Сол әнді маған айт, өкінуге  себеп жоқ

Айтқыңыз келетінін білемін

Бұл түн ритмі

Түн, иә

Түннің ритмі

Бұл          өмірі   ритм 

Менің өмірім, иә

Менің өмірімнің ритмі

Сыбыс

На на на на на на 

На на на на на на 

Сыбыс

На на на на на на 

На на на

non mi sento sicura, sicura,

Сикура май

На на на на на на 

Io stasera vorrei

Торнаре индиетро конил темпо

На на

Әр темпте

Che c'eri tu

Però perciò

Che non pensarci più su

Ma ritornare, ritornare perchè

Quando ho deciso che facevo da me

Куоре, баттикуоре

На на на на на 

Mi è sembrato di sentire un lume, қауесет

Сера да паура

Io da sola non mi sento sicura, sicura

Сикура май

Тірі болу үшін туылған

Біз болу үшін туылғанбыз

Біз болу үшін туылғанбыз

Туған,

туған

Тірі                                ту     ту                                                                      |

Иә, біз туған                                                                                                                                                                                                                                                      �

Адамдар мені неге ешқашан тоқтап, шешетін жерді таба алмаймын

Төмен төмен

Біз тірі  болу үшін жарылдық

Чемодан, ескі гитара және ой ойымды        жаңа                                           

Иә, біз тірі  болу үшін жарылдық

Иә, біз тірі                                      у              у       у        у  туылдық     ту    ту       ту         ту             |

Иә, біз туылғанбыз

Тірі болу үшін туылған

Тірі болғаныңыз жақсы

Тірі болғаныңыз жақсы

Тірі болғаныңыз жақсы

Тірі болғаныңыз жақсы

Ал біз тірі  болу үшін жарылдық

Ал біз тірі  болу үшін жарылдық

Тірі болу

Египеттіктер сияқты жүріңіз

Қабірлердегі барлық ескі суреттер

Олар құм биін билейді, білмейсің бе

Олар тым жылдам қозғалса (о, әй)

Олар домино сияқты құлап жатыр

Нілдің жағасындағы барлық базар адамдары

Олар ақшаны бәс тігу арқылы алды

Алтын қолтырауындар (о, сары-ау)

Олар темекіге тістерін қағады

Кальян құбырлары бар шетелдік түрлері айтады

Ой ой ай, ой әй әй

Египеттіктер сияқты жүріңіз

Египеттіктер сияқты жүріңіз

Сіз мен қалаған адамсыз

Мен тоңып қалдым, олар көбейіп барады, мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Себебі сіз беретін қуат, ол электрлендіреді

Қалыптаса алғаныңыз жөн, себебі маған ер адам керек,

жүрегім         шын  болу  керек 

Ештеңе қалмады, мен істейтін ештеңе қалмады

Сіз мен қалаған адамсыз

(сен мен қалаған адамсың), о-о-о-о, жаным

Мен қалаған (сіз мен қалаған адамсыз),

ой-оу, жаным

Маған қажет (маған керек ),

иә шынымен (иә шынымен)

YMCA

YMCA-да болу өте қызықты

YMCA-да болу өте қызықты

Оларда сіз ер адамдар ләззат алатын бәрі бар,

Сіз барлық ұлдармен араласа аласыз

YMCA

YMCA-да болу өте қызықты

Сіз өзіңізді тазалай аласыз, жақсы тамақ іше аласыз,

Сіз не сезсеңіз, соны істей аласыз

YMCA-да болу өте қызықты

(Тестілеу үшін Николь Кьяра мен Гразия)