Lo que tú me das - Laura Pausini
С переводом

Lo que tú me das - Laura Pausini

Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
242160

Төменде әннің мәтіні берілген Lo que tú me das , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Lo que tú me das "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lo que tú me das

Laura Pausini

Оригинальный текст

Aquí te escribo en pleno vuelo

No sé ni donde estamos

Debajo el mundo, arriba el cielo

Y en medio yo pensando

Aquí se va y se vuelve pronto

Más rápido que el viento

No sé si el viaje puede ser

De ida o de regreso

Qué quieres que diga, si somos igual

El alma y la vida, es lo que tú me das

Haz como cuando era niña

Que me decías

Laura hay algo bueno en este mundo

De quien te enseña y te escucha

Y en menos de un segundo

Comprende lo que estás diciendo tú

Existe un pacto en mi memoria

Mil sueños que no cambian

Mis pensamientos siguen ya

Su propia trayectoria

Así te escribo que echo en falta

Poder tenerte al lado mamá

Podemos darnos mucho

O perdernos otro tanto

Si yo tengo errores

Los sabes llenar

De amor y valores, los que tú me das

Haz como cuando era niña

Que me decías, laura

Escucha bien a todo el mundo

Y cuando vayas a españa

En menos de un segundo

Comprenderán lo que les quieres tú

Son gritos en silencio

O llantos en secreto

Ahora te escribo y llego

Con ganas de abrazarte

Con mil abrazos nuevos

Llego

Estoy contigo

Estoy contigo

Haz como si aún fuera niña

Que repetías, laura

Escucha bien a todo el mundo

Y cuando vayas a españa

En menos de un segundo

Comprenderán lo que les quieres tú

Así te escribo en pleno vuelo

No sé ni donde estamos

Debajo el mundo, arriba el cielo

Y llego

Перевод песни

Міне, мен сізге толықтай жазып отырмын

Мен тіпті қайда екенімізді де білмеймін

Әлемнің астында, аспанның үстінде

Ал ортасында ойланып қалдым

Міне, ол тез арада қайтады

желден жылдамырақ

Саяхат бола ма, білмеймін

Қайдан немесе қайдан

Екеуміз бір болсақ, не айтайын деп тұрсың

Жан мен өмір - сіз маған беретін нәрсе

Менің бала кезімдегідей істе

Маған не деп едің

Лаура бұл дүниеде жақсы нәрсе бар

Сізді үйрететін және тыңдайтын кімнен

Және бір секундтан аз уақыт ішінде

не айтып тұрғаныңызды түсініңіз

Менің жадымда бір келісім бар

Өзгермейтін мың арман

Менің ойларым жалғасуда

сіздің жеке траекторияңыз

Сондықтан мен сізге сағынғанымды жазамын

Анашым қасымда болуыңыз үшін

бір-бірімізге көп нәрсе бере аламыз

Немесе өзімізді жоғалтып аламыз

Егер менде қателіктер болса

Сіз оларды қалай толтыру керектігін білесіз

Сүйіспеншілік пен құндылықтар, сіз маған беретіндер

Менің бала кезімдегідей істе

Сіз маған не айтып едіңіз, Лаура?

Барлығын жақсы тыңдаңыз

Испанияға барғанда

Бір секундтан аз уақыт ішінде

Олар сенің не қалайтыныңды түсінеді

Олар үнсіз айқайлар

Немесе жасырын жылайды

Енді мен сізге хат жазып, келдім

Сізді құшақтап алғыңыз келеді

Мың жаңа құшақпен

Келді

Мен сенімен біргемін

Мен сенімен біргемін

Ол әлі қыз сияқты әрекет ет

Сіз нені қайталадыңыз, Лаура?

Барлығын жақсы тыңдаңыз

Испанияға барғанда

Бір секундтан аз уақыт ішінде

Олар сенің не қалайтыныңды түсінеді

Сондықтан мен сізге толықтай хат жазамын

Мен тіпті қайда екенімізді де білмеймін

Әлемнің астында, аспанның үстінде

және мен келдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз