Le cose che vivi - Laura Pausini
С переводом

Le cose che vivi - Laura Pausini

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Le cose che vivi , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Le cose che vivi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le cose che vivi

Laura Pausini

Оригинальный текст

Quando l’amicizia

Ti attraversa il cuore

Lascia un’emozione

Che non se ne va

Non so dirti come

Ma succede solo

Quando due persone

Fanno insieme un volo

Che ci porta in alto

Oltre l’altra gente

Come fare un salto

Nell’immensità

E non see''e distanza

Non see'è mai

Non ce n'è abbastanza, se

Se tu sei già dentro di me

Per sempre

In qualunque posto sarai

In qualunque posto sarò

Tra le cose che vivi

Io per sempre vivrò

In qualunque posto sarai

Ci ritroveremo vicino

Stretti l’uno nell’altro

Oltre il destino

Su qualunque strada

In qualunque cielo

E comunque vada

Noi non ci perderemo

Apri le tue braccia

Mandami un segnale

Non aver paura, che ti troverò

Non sarai mai solo ci sarò

Continuando in volo che

Che mi riporta dentro te

Per sempre

In qualunque posto sarai

In qualunque posto sarò

Tra le cose che vivi

Io per sempre vivrò

In qualunque posto sarai

Non esisteranno confini

Solamente due amici

Più vicini

Credi in me

Non avere dubbi mai

Tutte le cose che vivi

Se sono vere come noi

Lo so, tu lo sai

Che non finiranno mai

In qualunque posto sarai

In qualunque posto sarò

Tra le cose che vivi

Io per sempre vivrò

In qualunque posto sarai

In qualunque posto sarò

Se mi cerchi nel cuore

Nel tuo cuore vivrò

In qualunque posto sarai

Ci ritroveremo vicino

Stretti l’uno nell’altro

Oltre il destino

In qualunque posto sarai

In qualunque posto sarò

Tra le cose che vivi

Io per sempre vivrò

Перевод песни

Достық кезде

Ол сіздің жүрегіңізден өтеді

Эмоция қалдырыңыз

Бұл кетпейді

Мен сізге қалай екенін айта алмаймын

Бірақ бұл жай ғана болады

Екі адам болғанда

Олар бірге ұшады

Бұл бізді тәрбиелейді

Басқа адамдардан басқа

Қалай секіруге болады

Шексіздікте

Ал арақашықтық жоқ

Ешқашан жоқ

Дегенмен жеткіліксіз

Егер сен менің ішімде болсаң

Мәңгі

Қай жерде боласыз

Мен қайда болсам да

Сіз өмір сүретін нәрселердің арасында

Мен мәңгі өмір сүремін

Қай жерде боласыз

Біз өзімізді жақын көреміз

Бір-біріне жақын

Тағдырдан тыс

Кез келген жолда

Кез келген аспанда

Және не болса да

Біз адаспаймыз

Қолдарыңызды ашыңыз

Маған сигнал жіберіңіз

Мен сені табамын деп қорықпа

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз мен сонда боламын

Ұшуды жалғастыру

Бұл мені сіздің ішіңізге қайтарады

Мәңгі

Қай жерде боласыз

Мен қайда болсам да

Сіз өмір сүретін нәрселердің арасында

Мен мәңгі өмір сүремін

Қай жерде боласыз

Ешқандай шекара болмайды

Тек екі дос

Жақынырақ

Сен маған сенесің

Ешқашан күмәнданбаңыз

Сіз өмір сүретін барлық нәрселер

Олар да біз сияқты шын болса

Мен білемін, сен білесің

Бұл ешқашан бітпейді

Қай жерде боласыз

Мен қайда болсам да

Сіз өмір сүретін нәрселердің арасында

Мен мәңгі өмір сүремін

Қай жерде боласыз

Мен қайда болсам да

Жүректе мені іздесең

Мен сенің жүрегіңде өмір сүремін

Қай жерде боласыз

Біз өзімізді жақын көреміз

Бір-біріне жақын

Тағдырдан тыс

Қай жерде боласыз

Мен қайда болсам да

Сіз өмір сүретін нәрселердің арасында

Мен мәңгі өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз