La prospettiva di me - Laura Pausini

Ho cambiato i miei numeri, traslocato di amici e abitudini

Per scordare una vita che ho intravisto con te

Come luce tra gli alberi, come fiore in un giorno che nevica

Altaleno gli ostacoli, ad istanti di serenit

Ora tu sei per me

polvere

ferma nei corridoi

Scatole

Di ricordi di noi

E anche se questo sai

Non quello che vuoi

Non sei pi№ che un dettaglio ormai

Perch© mi affascina lґautonomia, la prospettiva che ieri non era mia

Anche se a volte il bisogno cґ, non manca niente di te,

di te, di te, perch© Oggi tu sei per me

polvere

ferma nei corridoi

pagine

di ricordi e di noi

Ora anchґio

Sento che

Sono pi№ stabile

Eґ lґavvio per rinascere

Si riparte da qui

confusi ma liberi

ti sto gridando cos'

la prospettiva di me

di me di me

Anche se questo sai non riguarda pi№ noi

Non sei pi№ che un dettaglio ormai

Perch© mi affascina lґautonomia, la prospettiva

(grazie a Hirina per questo testo)

Мен нөмірлерімді ауыстырдым, достарыммен және әдеттеріммен көштім

Сенімен бірге өткен өмірді ұмыту үшін

Ағаштардағы жарық сияқты, Қарлы күндегі гүл сияқты

Мен кедергілерді, тыныштық сәттеріне айналдырамын

Енді сен мен үшінсің

шаң

дәліздерде тоқтайды

Консервілер

Біз туралы естеліктерден

Сіз мұны білсеңіз де

Қалағаныңыз емес

Сіз қазір детальдан артық емессіз

Өйткені автономия мені таң қалдырады, кеше менде болмаған перспектива

Кейде қажеттілік болса да, сенен ештеңе жетіспейді,

сенен, сенен, өйткені бүгін сен мен үшінсің

шаң

дәліздерде тоқтайды

беттер

естеліктер және біз туралы

Енді мен де

Мен соны сеземін

Мен тұрақтырақпын

Бұл қайта туудың бастамасы

Осы жерден басталады

шатастырылған, бірақ еркін

Мен саған не деп айқайлап жатырмын

менің көзқарасым

меннен

Бұл енді бізге қатысты емес екенін білсеңіз де

Сіз қазір детальдан артық емессіз

Өйткені автономия, перспектива мені қызықтырады

(осы мәтін үшін Хиринаға рахмет)