Io canto - Laura Pausini
Төменде әннің мәтіні берілген Io canto , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Ән мәтіні Io canto "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Io canto
Laura Pausini
Оригинальный текст
La nebbia che si posa la mattina
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s’innalzer?
il primo raggio che verra`
la neve che si sciogliera`
correndo al mare
l’impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita`
la mano che si tendera`
la gioia di chi aspettera`
per questo e quello che verra`
Io canto
le mani in tasca canto
la voce in festa canto
la banda in testa canto
corro nel vento
Canto
la vita intera canto
la primavera canto
la mia preghiera canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
l’odore del caffe` nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l’ascensore che non va
l’amore per la mia citta`
la gente che sorridera`
lungo la strada
i rami che s’intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l’estate che poi passera`
il grano che maturera`
la mano che lo cogliera`
per questo e quello che sara`
io canto
le mani in tasca canto
la voce in festa canto
la banda in testa canto
corro nel vento canto
la vita intera canto
la primavera canto
la mia preghiera canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
cantare…
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto…
Перевод песни
Таңертең басатын тұман
жолдың тастары
төбелердің
көтерілетін сұңқар?
келетін бірінші сәуле
еріген қар
теңізге жүгіру
жастықтағы бастың ізі
баяу және белгісіз қадамдар
баланың
тыныштық көрінісі
созылатын қол
күткендердің қуанышы
бұл үшін және не болады
мен ән айтамын
Қолымды қалтамда ән айтамын
мерекеде мен ән айтатын дауыс
мен ән айтатын бастағы топ
Мен желмен жүгіремін
мен ән айтамын
өмір бойы ән айтамын
ән айтамын көктем
дұғам мен ән айтамын
мені тыңдайтындар үшін
Мен ән айтқым келеді
әрқашан ән айту
ас үйдегі кофенің иісі
таңертең үй толық
және жүрмейтін лифт
менің қаламға деген махаббатым
күлетін адамдар
жол бойында
аспанда тоғысқан бұтақтар
жалғыз жүрген қария
содан кейін өтетін жаз
пісетін астық
оны ұстайтын қол
бұл үшін және ол не болады
мен ән айтамын
Қолымды қалтамда ән айтамын
мерекеде мен ән айтатын дауыс
мен ән айтатын бастағы топ
Мен желмен жүгіремін, ән айтамын
өмір бойы ән айтамын
ән айтамын көктем
дұғам мен ән айтамын
мені тыңдайтындар үшін
Мен ән айтқым келеді
әрқашан ән айту
ән айту...
мен ән айтамын
қолым қалтамда, мен ән айтамын
мерекелік және ән айтудағы дауыс
басындағы топ және мен ән айтамыз
Мен өмір бойы ән айтамын ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз