I Need Love - Laura Pausini

I´d cross the desert to be where you are

All the things I´d do to be close to you

A million miles wouldn’t seem that far

I´d go anywhere just to win your heart

But, wherever this leads

There´s something I need…

I need love

The kind that makes you wanna live

The kind that makes you wanna breathe

The kind that makes you feel too much

And I need you

To help me find a better way

And I guess you never thought you´d hear me say:

I need love, I need love

And when I see you I just lose my mind

You´re the everything I thought I´d never find

Must be an angel watching over me

With a little luck, we´re gonna make you mine

´Cause I wanna believe (I want to believe)

In all we can be (all we can be)

I need love

The kind that makes you wanna live

The kind that makes you wanna breathe

The kind that makes you feel too much

And I need you

To help me find a better way

And I guess you never thought you´d hear me say…

And, oh, I will catch you when you fall

Be the greatest love of all

I promise to be

If you give me all I need, I need…

I need love

I need you

The kind that makes you feel

The one that makes you wanna live

The one that makes you wanna breathe

And I need you

To help me find a better way

And I guess you never thought you´d hear me say

I need love…

I need love

Sharing love, baby

I need love

I´d cross the desert

I´d cross the desert to be where you are

Мен сен тұрған жерде болу үшін шөлді кесіп өтер едім

Сізге жақын болу үшін жасалатын бәрі                      Саған                           |

Миллион миль соншалықты алыс емес сияқты

Мен сенің жүрегіңді жаулау үшін кез келген жерге барар едім

Бірақ бұл қайда апарады

Маған бір нәрсе керек…

Маған махаббат керек

Өмір сүргіңіз келетін түрі

Тыныс алғыңыз келетін түрі

Сізге тым қатты әсер ететін түрі

Ал сен маған керексің

Маған жақсы жол табу көмектесу үшін

Сіз менің сөзімді естимін деп ешқашан ойламаған шығарсыз:

Маған махаббат, махаббат керек

Ал мен сені көргенде ойымнан айырылып қаламын

Сіз мен ешқашан таба алмаймын деп ойлағанның бәрісіз

Мені бақылап тұрған періште болуы керек

Сәттілік болса, сізді менікі етеміз

´Себебі мен сенгім келеді (сенгім келеді)

Барлығымыз бола аламыз (біз бола аламыз)

Маған махаббат керек

Өмір сүргіңіз келетін түрі

Тыныс алғыңыз келетін түрі

Сізге тым қатты әсер ететін түрі

Ал сен маған керексің

Маған жақсы жол табу көмектесу үшін

Сіз менің айтқанымды естимін деп ешқашан ойламаған боларсыз…

Ал, мен сені құлаған кезде ұстаймын

Ең үлкен махаббат болыңыз

Мен болуға уәде беремін

Егер сіз маған бәрін берсеңіз, маған керек ...

Маған махаббат керек

Сен маған керексің

Сізді сезінетін түрі

Сізді өмір сүргіңіз келетін адам

Сіздің дем алғыңыз келетіні

Ал сен маған керексің

Маған жақсы жол табу көмектесу үшін

Сіз менің сөзімді естимін деп ешқашан ойламаған боларсыз

Маған махаббат керек…

Маған махаббат керек

Махаббатпен бөлісу, балақай

Маған махаббат керек

Мен шөлді кесіп өтер едім

Мен сен тұрған жерде болу үшін шөлді кесіп өтер едім