Escribeme - Laura Pausini
С переводом

Escribeme - Laura Pausini

Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
232380

Төменде әннің мәтіні берілген Escribeme , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Escribeme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escribeme

Laura Pausini

Оригинальный текст

escribeme

cuando el viento desnuda los arboles

los otros se han ido al cine ya

pero tu quieres estar solo

y de hablar no tienes ganas ahora

escribeme

menos vulnerable tu te sentiras

cuando en la gente encontraras

solamente indiferencia

quiero que nunca te olvides tu de mi

y si no encuentras palabras

especiales que decirme

por favor no te preocupes

puedo comprenderte

para mi es lo bastante

si me piensas un minuto

porque puedo acontentarme

si me mandas un saludo

nos basta poco

para sentirnos mas cerca

escribeme

cuando el cielo limpio volvera a brillar

y los dias se prolongaran

no esperes a que acabe el dia

si tu quieres cantar

escribeme

tambien cuando creeras

que te has enamorado

quiero que nunca te olvides tu de mi

y si no encuentras palabras

especiales que decirme

por favor no te preocupes

yo puedo comprenderte

para mi es lo bastante

si me piensas un minuto

porque puedo acontentarme

si me mandas un saludo

nos basta poco

para sentirnos mas cerca

escribeme

tambien cuando creeras

que te has enamorado

tu escribeme

Перевод песни

маған жаз

жел ағаштарды жұлып алғанда

қалғандары кинотеатрға кетті

бірақ сен жалғыз болғың келеді

ал қазір сөйлескіңіз келмейді

маған жаз

сіз өзіңізді осалсыз сезінесіз

адамдардан қашан табасыз

тек немқұрайлылық

Мені ешқашан ұмытпағаныңды қалаймын

және сөздерді таба алмасаңыз

маған айтатын ерекше нәрселер

өтінемін, уайымдамаңыз

мен сені түсіне аламын

мен үшін жеткілікті

Мен туралы бір минут ойласаң

өйткені мен қанағаттандыра аламын

маған сәлем жолдасаңыз

аз ғана бізге жетеді

жақынырақ сезіну

маған жаз

ашық аспан қайтадан жарқырап тұрғанда

және күндер ұзарады

күннің аяқталуын күтпеңіз

ән айтқың келсе

маған жаз

сен де қашан сенесің

сенің ғашық болғаның

Мені ешқашан ұмытпағаныңды қалаймын

және сөздерді таба алмасаңыз

маған айтатын ерекше нәрселер

өтінемін, уайымдамаңыз

Мен сені түсінемін

мен үшін жеткілікті

Мен туралы бір минут ойласаң

өйткені мен қанағаттандыра аламын

маған сәлем жолдасаңыз

аз ғана бізге жетеді

жақынырақ сезіну

маған жаз

сен де қашан сенесің

сенің ғашық болғаның

сіздің сипаттаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз