En los jardines donde nadie va - Laura Pausini
С переводом

En los jardines donde nadie va - Laura Pausini

Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
313260

Төменде әннің мәтіні берілген En los jardines donde nadie va , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні En los jardines donde nadie va "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

En los jardines donde nadie va

Laura Pausini

Оригинальный текст

Mira que arrugada esta' esa piel

En su alma siente frio y ves

Ni las lagrimas que guarda en el

Hoy pueden caer

Otro dia tiene que pasar

Alegrias de otros que veras

Y este tiempo inconciliable

Que juega ya contra ti

Acabamos al final de pie

En una ventana para ver

Espectadores melancolicos

De felicidad improbable

Tantos viajes que quisiste hacer

Y ahora sabes que no puede ser

Un dolor que tu conoces bien

Solo el no te abandonar ya

Jamas

Te refugias en tu soledad

Mientras crece tu fragilidad

Los milagros ya no esperaras

Ahora ya no

Con munecos ya no hables mas

Y no toques esas pildoras

Esa monja es tan simpatica

Con las almas tiene practica.

Te daria mi mirada

Para hacerte ver lo que quieras

La energia, la alegria

Para regalarte sonrisa

Di que si simepre si

Y podras volar con mis alas

Donde tu sabes ya

Con tu corazon y sin penas

Hacer brillar de nuevo el sol

Para que el invierno se vaya

Curarte las heridas

Y darte dientes para que comas

Y luego verte sonreis

Luego verte correr de nuevo

Olvida ya

Hay quien se olvidar

De llevar una flor pasar un sabado

Despues… Silencios

Duspues… Silencios

En los jardines donde nadie va

Se respira la inutilidad

Hay respeto y limpieza pura

Es casi locura

Es tan bello abrazarte aqui

Defenderte y luchar por ti

Y vestirte y peinarte asi

Y susurarte no te rindas no

En los jardines donde nadie va

Cuanta vida cuanta soledad

Los achaques crecen dia a dia

Somos nadie sin la fantasia.

Sostenles tu abrazales

Te ruego no dejemos que caigan

Esiles, fragiles, tu carino nunca les niegues

Estrellas que ahora no se ven

Pero dan sentido a este cielo

Los hombres no pueden brillar

Si no brillan tambien por ellos

Manos que ahora temblaran

Porque el viento sopla mas fuerte

No les dejes ahora no

Que no les soprenda la muerte

Somos egoista cuando en vez de ayudar

Nos negamos

Olvida ya

Hay quien se olvidar

De llevar una flor pasar un sabado

Despues… Silencios

Duspues… Silencios

Перевод песни

Мына терінің қаншалықты мыжылғанын қараңыз

Оның жан дүниесінде ол суық сезінеді және сіз көресіз

Оның ішінде сақтайтын көз жасы да

Бүгін олар құлауы мүмкін

тағы бір күн өту керек

Сіз көретін басқалардың қуаныштары

Және бұл бітіспес уақыт

кім саған қарсы ойнайды

Соңында тұрып қалдық

көру үшін терезеде

меланхолик көрермендер

екіталай бақыт

Сіз жасағыңыз келетін көптеген саяхаттар

Енді сіз бұл мүмкін емес екенін білесіз

Сіз жақсы білетін ауырсыну

Тек ол енді сені тастамайды

Ешқашан

Жалғыздығыңа пана боласың

Сіздің әлсіздігіңіз өскен сайын

Ғажайыптар енді күтпейді

Қазір емес

Қуыршақтармен сіз енді сөйлеспейсіз

Және бұл таблеткаларды ұстамаңыз

Бұл монах өте жақсы

Жандарымен оның тәжірибесі бар.

Мен саған өз көзқарасымды берер едім

Сізге қалаған нәрсені көру үшін

Қуат, қуаныш

саған күлкі сыйлау үшін

Әрқашан иә деп айтыңыз

Ал сен менің қанатыммен ұша аласың

сіз бұрыннан білетін жерде

Жүрегіңізбен және қайғысыз

Күнді қайтадан жарқыратыңыз

Қысқа бару үшін

жараларыңызды емдеңіз

Және жеуге тіс беріңіз

Сосын сенің күлгеніңді көремін

Содан кейін тағы да жүгіргеніңізді көреміз

ұмыт

Ұмытатындар бар

Сенбі күнін өткізу үшін гүл алу

Кейін... Үнсіздік

Дюспу... Тыныштық

Ешкім бармайтын бақшаларда

Пайдасыздық тыныс алады

Сыйластық пен таза тазалық бар

Бұл жынды дерлік

Сізді осында ұстау өте әдемі

Сіз үшін қорғаңыз және күресіңіз

Және осылай киініп, шашыңызды тараңыз

Ал саған сыбырлап айт, берілме, жоқ

Ешкім бармайтын бақшаларда

қанша өмір, қанша жалғыздық

Аурулар күннен-күнге күшейеді

Біз қиялсыз ешкім емеспіз.

оларды құшақтап алыңыз

Мен олардың құлап кетуіне жол бермеуіңізді өтінемін

Есілес, нәзік, сенің махаббатың оларды ешқашан жоққа шығармайды

Қазір көрінбейтін жұлдыздар

Бірақ олар бұл аспанды түсінеді

ерлер жарқырай алмайды

Олар үшін де жарқырамаса

Енді қалтырайтын қолдар

Өйткені жел күшейеді

Енді оларды қалдырмаңыз, жоқ

Өлімнің сізді таң қалдыруына жол бермеңіз

Біз көмектесудің орнына өзімшіл боламыз

бас тартамыз

ұмыт

Ұмытатындар бар

Сенбі күнін өткізу үшін гүл алу

Кейін... Үнсіздік

Дюспу... Тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз