En la puerta de al lado - Laura Pausini
Төменде әннің мәтіні берілген En la puerta de al lado , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Ән мәтіні En la puerta de al lado "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
En la puerta de al lado
Laura Pausini
Оригинальный текст
Por delante de mi casa
Cada día pasas tu
Con tu perro y con tus compras
Con tu camiseta azul
Corres rápido en la entrada
Llamas al mismo ascensor
Te pregunto «hola, como estas?»
Dime adónde vas
Tan encantador
Quizás me engañaras
Con la pasión y pétalos
De rosas sin piedad
Pero no importará
Porque te quiero a ti
Que estás ahí
En la puerta de al lado
En la puerta de al lado
Me sorprendo incluso a mi
Y si me contento es solo
Por azar
A escondidas miro hacia ti
El trébol de tu boca
Lo quiero para mí
Te he buscado en todas partes
Y estabas aquí
Dime adónde vas
Así de encantador
Que me disfrazaras
La realidad de fábulas
Un cómplice ideal
Y no lo sabes ya
Que un día me querrás
Me esperarás
Se que estarás
En la puerta de al lado
En la puerta de al lado
Y tu único defecto
Es no despertarte junto a mí
Y dime adónde vas
Así de encantador
Que me seducirás
Con la pasión y pétalos
De rosas de cristal
Perversa ingenuidad
Sé que tu mío serás
Me buscarás
Me encontrarás
En la puerta de al lado
Donde te he cruzado
Adónde vas tú
En la puerta de al lado
Me pregunto si tú existes
Перевод песни
Менің үйімнің алдында
Күн сайын өтесің
Сізбен және сіздің сатып алуларыңызбен
Көк көйлегіңмен
Кіргенде жылдам жүгіріңіз
Llamas al mismo ascensor
Мен сенен «сәлем, қалайсың?» деп сұраймын.
Айтшы сен қайдасың
сондай сүйкімді
Мүмкін сен мені алдадың
Құмарлықпен және гүл жапырақтарымен
Мейірімсіз раушан гүлдерінен
Бірақ бұл маңызды емес
Өйткені мен сені қалаймын
Сен сонда несің?
Бүйір пуэртада
Бүйір пуэртада
Мен тіпті таң қалдым
Y si Мен осы солоға ризамын
сәтсіздікпен
Жасырын мен саған қараймын
Аузыңыздың el trébol
Мен үшін Lo quiero
Мен сені барлық жерден іздедім
Сіз осында болдыңыз
Айтшы сен қайдасың
Сондай сүйкімді
сен мені бүркеп алғансың
Аңыздардың шындығы
идеалды серіктес
Сіз оны білмейсіз
Бір күні сен мені қалайсың
сен мені күтесің
егер сіз боласыз
Бүйір пуэртада
Бүйір пуэртада
Сіз жалғыз кемшіліксіз
Мен сені жанымда оятамын
Y dime adónde vas
Сондай сүйкімді
сен мені азғыратыныңды
Құмарлықпен және гүл жапырақтарымен
Кристалды раушан гүлдерінен
бұзық аңғалдық
Сіз мен болатыныңызды білемін
сен мені іздейсің
сен мені табасың
Бүйір пуэртада
Мен сені кесіп өткен жерім
Сен қайдасың
Бүйір пуэртада
Сіз бар ма деп ойлаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз