Carta - Laura Pausini

Quiero decirte aquello que

No consegu decir jams

Que he mantenido oculto en m

Por mucho tiempo ya

Hay un amor que crece en m

Que no s como esconder

Ahora te deseo junto a m

Quiero decirte slo que

Tu sigues siendo mi alegra

Cuando con ella ests as

Mis celos son una agona

Por todo aquello que me das

Aunque sin quererlo dar

Esto te lo tengo que contar

De como cuando t no ests

La soledad se mete en m

Y me doy cuenta que adems

No me divierto ya sin t

En cambio si conmigo ests

Este oscuro gris ser

De colores con la vida que le das

Y que difcil es

El hablarte de esto a t

Que de amor no te gusta hablar

Ni conmigo, ni sin m

Tal vez porque

Tienes miedo como yo

De una respuesta que

Pudiera abrir tu corazn

Quiero decirte aquello que

No logr decir jams

Que he mantenido siempre oculto en m

Hay un amor que crece en m

Que no s como esconder

Ahora te deseo muy junto a m

Мен сізге не айтқым келеді

Мен ешқашан айта алмадым

Менің ішімде жасырғаным

ұзақ уақыт бойы

Менің бойымда бір махаббат бар

Мен қалай жасыру керектігін білмеймін

Енді мен сені жанымда қалаймын

Мен саған соны ғана айтқым келеді

Сен әлі менің бақытымсың

Сен онымен осылай болғанда

Менің қызғанышым азап

Маған бергеннің бәрі үшін

Бергісі келмесе де

Мен саған мынаны айтуым керек

Сіз жоқ кезде қалай

ішіме жалғыздық кіреді

Оның үстіне мен мұны түсінемін

Мен сенсіз енді қызық емеспін

Екінші жағынан, егер сіз менімен бірге болсаңыз

Бұл қара сұр болады

Сіз берген өмірмен түстерден

және бұл қаншалықты қиын

Бұл туралы сізге айтамын

Махаббат туралы сөйлескенді ұнатпайсың

Менімен де, менсіз де емес

Мүмкін себебі

сен мен сияқты қорқасың

Бұл жауаптан

Жүрегіңді аша алар едім

Мен сізге не айтқым келеді

Мен ешқашан айта алмадым

Мен әрқашан ішімде жасырып келгенімді

Менің бойымда бір махаббат бар

Мен қалай жасыру керектігін білмеймін

Енді мен сені маған қатты жақын алғым келеді