Benvenuto - Laura Pausini

A te che perdi la strada di casa ma vai

Dove ti portano i piedi e lo sai

Che sei libero

Nelle tue scarpe fradice

A chi ha parole cattive soltanto perché

Non ha saputo chiarire con sè

A chi supplica

E poi se ne dimentica

A chi non ha un segreto da sussurrare

Ma una bugia da sciogliere

A chi non chiede perdono

Ma lo avrà

Benvenuto a un pianto che commuove

Ad un cielo che promette neve

Benvenuto a chi sorride, a chi lancia sfide

A chi scambia i suoi consigli coi tuoi

Benvenuto a un treno verso il mare

E che arriva in tempo per natale

Benvenuto ad un artista, alla sua passione

Benvenuto a chi non cambierà mai

A un anno di noi

A questa luna che i sogni li avvera o li da

O li nasconde in opportunità

A chi scivola

A chi si trucca in macchina

E benvenuto sia questo lungo inverno

Se mai ci aiuta a crescere

A chi ha coraggio

E a chi ancora non ce l’ha

Benvenuto a un pianto che commuove

Ad un cielo che promette neve

Benvenuto a chi si spoglia, per mestiere o voglia

E alle stelle chiede aiuto o pietà

Benvenuto al dubbio delle spose

A un minuto pieno di sorprese

Benvenuto a un musicista, alla sua canzone

E agli accordi che diventano i miei

A un anno di noi

Al resto che verrà (stop stop stop) (tutto il resto)

A tutto questo che verrà (stop stop stop) (tutto questo)

A tutto il resto poi chissà (stop stop stop) (tutto il resto)

E poi…

Benvenuto a un pianto che commuove

Ad un cielo che promette neve

Benvenuto a chi sorride, a chi lancia sfide

E a chi scambia i suoi consigli coi tuoi

Benvenuto a un treno verso il mare

Scintilla e arriva in tempo per natale

Benvenuto ad un artista, alla sua intuizione

Benvenuto a un nuovo anno per noi

A un anno di noi

Un anno per noi

Per tutto e per noi

Un anno di noi

Үйіңнен адасып, бірақ бара жатқан саған

Аяғыңыз сізді қайда апарады және сіз оны білесіз

Сенің бос екеніңді

Ылғал аяқ киіміңізде

Жаман сөз айтатындарға

Ол өз-өзінен нақтылай алмады

Кімге сұрайды

Содан кейін ол бұл туралы ұмытады

Сыбырласатын сыры жоқтарға

Бірақ жойылатын өтірік

Кешірім сұрамайтындарға

Бірақ болады

Қозғалатын жылаға қош келдіңіз

Қарды уәде ететін аспанға

Күлімсірегендерге, сынақтар бастаушыларға қош келдіңіз

Сізбен кеңес алмасатындарға

Теңізге баратын пойызға қош келдіңіз

Және бұл Рождествоға уақытында келеді

Суретшіге, оның құмарлығына қош келдіңіз

Ешқашан өзгермейтіндерге қош келдіңіз

Бізге бір жыл

Бұл айға армандар орындалады немесе оларға береді

Немесе бұл мүмкіндікте оларды жасырады

Кімге барады

Көлікте кім боянады

Қош келдіңіз осы ұзақ қыс

Бірдеңе болса, бұл өсуімізге көмектеседі

Батылдығы барларға

Ал әлі жоқ адамдарға

Қозғалатын жылаға қош келдіңіз

Қарды уәде ететін аспанға

Жұмыс үшін болсын, қалау үшін болсын, киімін шешіп жатқандарға қош келдіңіз

Ал жұлдыздарға ол көмек немесе мейірімділік сұрайды

Келіндердің күмәніне қош келдіңіздер

Тосын сәттерге толы минут

Музыкантқа, оның әніне қош келдіңіз

Ал менікі болатын келісімдер

Бізге бір жыл

Келетін қалғандарына (тоқтату аялдама) (қалғанының бәрі)

Осының бәрі келеді (тоқтату аялдама) (осының бәрі)

Басқаның бәріне, содан кейін кім біледі (тоқтату аялдама) (басқаның бәрі)

Содан кейін…

Қозғалатын жылаға қош келдіңіз

Қарды уәде ететін аспанға

Күлімсірегендерге, сынақтар бастаушыларға қош келдіңіз

Ал сізбен кеңес алмасатындарға

Теңізге баратын пойызға қош келдіңіз

Ол жарқырап, Рождествоға уақытында келеді

Суретшіге, оның интуициясына қош келдіңіз

Біз үшін жаңа жылды қарсы алыңыз

Бізге бір жыл

Біз үшін бір жыл

Барлығы үшін және біз үшін

Бізге бір жыл