Төменде әннің мәтіні берілген Amare veramente , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini
Pioggia di settembre cade gi
Cambia dimensione alla citt
Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente
La storia si ripete, s lo so
E la mia mano sfiora quella tua
Trovo convinzioni nuove perch adesso so
Sei nella mia vita pi che mai
Un colore nuovo nei giorni miei
In ogni adesso in ogni corri via
Dalla noia e dalla malinconia
Come un treno in corsa verso me
Tra le mie emozioni e i mille se
Il tuo sguardo, una carezza in pi
Sai portare pace ai giorni miei
Tutto va veloce intorno a noi
Ora mi appartieni ed io lo so
Prima avevo il cuore spento
Per amare veramente
Spostare l’attenzione su di te
Al bene elementare che mi dai
Sposo le tue mani e i tuoi perch e che sia per sempre
Sei nella mia vita pi che mai
Oltre il muro dei silenzi miei
Un respiro di serenit
L’alba di una nuova libert
Quello che non ho capito mai
Ora cosi chiaro agli occhi miei
Guardami per sempre come sai
Giura che rimani come sei
Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino
Non impossibile sai
Amare veramente
Veramente
Quello che non ho capito mai
Ora cosi chiaro agli occhi miei
Sai amare veramente e sai
Arrivare dove nessun altro stato mai
Қыркүйек жаңбыры қазірдің өзінде жауады
Қаланың өлшемін өзгертіңіз
Жаңа сезімдер мен санадағы жаңа ойлар
Тарих қайталанады, иә, мен білемін
Ал менің қолым сенің қолыңа тиеді
Мен жаңа сенімдер табамын, өйткені мен қазір білемін
Сіз менің өмірімде бұрынғыдан да көпсіз
Менің күндерімдегі жаңа түс
Әр сағат сайын, әр қашуда
Жалқаулық пен меланхолиядан
Маған қарай жүгірген пойыз сияқты
Менің эмоцияларым мен мыңдаған ифф арасында
Сіздің көзқарасыңыз, қосымша сипалау
Сіз менің күндеріме тыныштық әкеле аласыз
Айналамызда бәрі тез жүреді
Енді сен маған тиесілісің, мен оны білемін
Менің жүрегім мұңайып тұратын
Шынайы сүю үшін
Назарды өзіңізге аударыңыз
Сіз маған беретін қарапайым жақсылыққа
Мен сенің қолдарың мен неліктерің мәңгі болуы үшін үйленемін
Сіз менің өмірімде бұрынғыдан да көпсіз
Менің үнсіздігімнің қабырғасынан тыс
Тыныштық тынысы
Жаңа бостандықтың таңы
Мен ешқашан түсінбедім
Енді менің көз алдымда анық
Өзің білетіндей маған мәңгі қара
Сол күйінде қалуға ант ет
Сосын баланың үлкен көзінде адасып қалсаң
Мүмкін емес, сіз білесіз
Шын сүй
Шынымен
Мен ешқашан түсінбедім
Енді менің көз алдымда анық
Сіз қалай шын сүю керектігін білесіз және білесіз
Ешкім болмаған жерге жетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз