Amar completamente - Laura Pausini
С переводом

Amar completamente - Laura Pausini

Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
240330

Төменде әннің мәтіні берілген Amar completamente , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні Amar completamente "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amar completamente

Laura Pausini

Оригинальный текст

Lluvia de septiembre tu y yo

Cambia la ciudad de dimensión

Nuevas sensaciones nuevas

Reflexiones en la mente

La historia se repite si lo se

Mi mano con la tuya se rozo

Parece como ayer y como siempre pero no

Sigues en mi vida mucho más

Cada día un nuevo color me das

En cada gesto en cada fantasía

En tu sonrisa de melancolía

Como un tren en marcha hacia mí

Con mis emociones y los miendi

Tu mirada es una caricia más

Sabes en mis sueños como entrar

Uuhh

Todo va deprisa entre los dos

No me perteneces, ni a ti yo

Como no nos damos tiempo

Para amar completamente?

Si te prestara menos atención

Es tal vez lo que no quieres tú

Trato de observarte pero no consigo verte

Sigues en mi vida mucho más

Entre mis silencios más allá

Como un soplo de serenidad

Alba de una nueva libertad

Eso que antes nunca comprendí

Claro aunque mis ojos por fin lo vi

Mírame de nuevo como ayer

Has volar mis sueños otra vez

Si se te ponen los ojos grandes

Como a un niño

No es imposible sabrás

Amar completamente

Plenamente

Eso que antes nunca comprendí

Claro entre mis ojos por fin lo vi

Tu mirada es una caricia más

Llega donde nunca ningún otro

Pudo estar estar

Перевод песни

Сен және маған қыркүйек жаңбыр

Өлшем қаласын өзгертіңіз

жаңа жаңа сезімдер

санадағы рефлексиялар

Білсем тарих қайталанады

Менің қолым сенің қолыңмен

Бұл кеше және әрқашан сияқты, бірақ жоқ

Сіз менің өмірімде әлі де барсыз

Күн сайын сен маған жаңа түс бересің

Әрбір қиялдағы әрбір қимылда

Сенің мұңды күлімде

Маған қарай келе жатқан пойыз сияқты

Менің эмоцияларыммен және ақыл-ойыммен

Сіздің көзқарасыңыз тағы бір еркелеу

Түсімде қалай кіру керектігін білесің

ух

Екеуінің арасында бәрі тез өтеді

Сіз маған да, сізге де тиесілі емессіз

Өйткені біз өзімізге уақыт бермейміз

Толық сүю?

Саған аз көңіл бөлсем

Бұл сіз қаламайтын нәрсе шығар

Мен сені көруге тырысамын, бірақ мен сені көре алмаймын

Сіз менің өмірімде әлі де барсыз

Менің үнсіздігімнің арасында

Тыныштық тынысы сияқты

Жаңа бостандық таңы

Мен бұрын ешқашан түсінбегенмін

Әрине, мұны менің көзім көргенімен

маған кешегідей қайта қара

Менің армандарымды қайта ұшыр

Көзіңіз үлкен болса

бала сияқты

Сіз білу мүмкін емес

толық сүю

толық

Мен бұрын ешқашан түсінбегенмін

Менің көзімнің арасында анық мен оны көрдім

Сіздің көзқарасыңыз тағы бір еркелеу

Ешқашан басқа ешбір жерге жетеді

болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз