Algo que te debo - Laura Pausini
Төменде әннің мәтіні берілген Algo que te debo , суретші - Laura Pausini аудармасымен
Ән мәтіні Algo que te debo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Algo que te debo
Laura Pausini
Оригинальный текст
Necesito de ti
El poder sentir
Que tu amor bastará
Para resistir
El silencio que me das
Es aquello que
No necesitas de mí
No necesitas de mí
Tú lo sabes muy bien
Yo no sé fingir
El amor que te doy
Sabe percibir
Aquel aura transparente
Que tiene el dolor
Lo has dejado en mí
Y se adhiere a mí
Hoy la ley del tiempo
Me ha traído aquí
Convirtiendo en un engaño
Lo que yo sentí
Te quedas con tu ego y yo no puedo
Darte el mérito
Pero si hay algo que te debo
Si solo hay algo que aún te debo
No soy yo
No me mientas así
No me harás creer
Que tu amor aún está
Cuando ya se fue
El silencio que me das
Es la pregunta que
No necesitas de mí
Cuando te tienes a ti
Hoy la ley del tiempo
Me ha traído aquí
Convirtiendo en un engaño
Lo que yo sentí
Te miro y me convenzo, yo no pienso
Darte el mérito
Pero si hay algo que te debo
Si solo hay algo que aún te debo
Ahora que mi tiempo
Me ha traído aquí
Lo que pago es el engaño
Que te permití
Te quedará tu ego y yo me quedo
Con el mérito
Pero si hay algo que te debo
Si solo hay algo que aún te debo
No soy yo
Es mi adiós
Adiós
El silencio que me das
Será ya aquello que
No necesitas de mí
Porque te tienes a ti
Hoy la ley del tiempo
Se vuelve hacia mí
Y en su voz suena el engaño
Que yo nunca vi
El bien que yo concedo, no lo cedo
Por hipótesis
Porque no hay nada que te debo
Si solo hay algo que aún te debo
Es un adiós
Y no soy yo
Es un adiós
El silencio que me das
Es la certeza que
No necesito de ti
No necesito
No necesito de ti
No te necesito
Перевод песни
Сен маған керексің
сезіне білу
Сіздің махаббатыңыз жеткілікті болады
қарсы тұру
маған берген үнсіздік
Бұл не
сен маған керек емессің
сен маған керек емессің
Сіз оны өте жақсы білесіз
Мен қалай көрінетінімді білмеймін
Саған берген махаббатым
қабылдауды біледі
сол мөлдір аура
кім ауырады
сен оны маған қалдырдың
Ал маған жабыс
Бүгін уақыт заңы
мені осында әкелді
Өтірікке айналу
мен не сездім
Сен өз эгоңмен қала бересің, мен алмаймын
сізге несие беріңіз
Бірақ саған бірдеңе қарыз болсам
Бір ғана нәрсе болса, мен саған әлі қарызмын
Бұл мен емес
маған олай өтірік айтпа
сен мені сендірмейсің
Сенің махаббатың әлі де болса
ол әлдеқашан кеткен кезде
маған берген үнсіздік
Бұл сұрақ
сен маған керек емессің
өзің болған кезде
Бүгін уақыт заңы
мені осында әкелді
Өтірікке айналу
мен не сездім
Мен саған қарап, мен сенімдімін, мен ойламаймын
сізге несие беріңіз
Бірақ саған бірдеңе қарыз болсам
Бір ғана нәрсе болса, мен саған әлі қарызмын
Енді менің уақытым
мені осында әкелді
Менің төлейтінім - алдау
саған рұқсат бергенім
Сенің эгоң қалады, ал мен қаламын
еңбегімен
Бірақ саған бірдеңе қарыз болсам
Бір ғана нәрсе болса, мен саған әлі қарызмын
Бұл мен емес
бұл менің қоштасуым
Сау болыңыз
маған берген үнсіздік
Бұл қазірдің өзінде не болады
сен маған керек емессің
өйткені сенде бар
Бүгін уақыт заңы
маған бұрылады
Ал дауысында алдау естіледі
мен ешқашан көрмегенім
Берген жақсылығымды бермеймін
Гипотеза бойынша
Себебі мен саған қарыз емеспін
Бір ғана нәрсе болса, мен саған әлі қарызмын
қоштасу
Және жоқ мен
қоштасу
маған берген үнсіздік
Бұл сенімділік
Сен маған керек емессің
маған керек емес
Сен маған керек емессің
Сен маған керек емессің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз