200 note - Laura Pausini
С переводом

200 note - Laura Pausini

Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
238000

Төменде әннің мәтіні берілген 200 note , суретші - Laura Pausini аудармасымен

Ән мәтіні 200 note "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

200 note

Laura Pausini

Оригинальный текст

Una stanza una finestra

Un letto in ordine uno specchio

Dove ancora trova spazio un tuo riflesso

Il ricordo adesso è come

Un pianoforte senza voce

Che più suona e più non sento le sue note

E ad un tratto nel silenzio il mio pensiero

Vola verso quell’immagine

Le mie mani fredde e I miei capelli

Neri lunghi sulle spalle

Le labbra un po' impacciate sussurravano

Non mi guardare non ti fermare

Pelle contro pelle il tuo sorriso

Non servivano parole

Ricordo ancora l’emozione

Mentre se ne andava il sole

E nella camera 200 note

Ogni vita ha puntualmente

Il suo destino da incrociare

Da sfiorare anche un attimo soltanto

E forse è vero quello che ti porti dentro

È sempre tutto ciò che

Non hai mai potuto avere accanto

E quindi cerco di respingere le tracce

Di un ricordo lontanissimo

Le mie mani fredde e I miei capelli

Neri lunghi sulle spalle

Le labbra un po' impacciate sussurravano

Mi puoi guardare non ti fermare

Pelle contro pelle il tuo sorriso

Non servivano parole

Ricordo ancora l’emozione

Mentre se ne andava il sole

E nella camera 200 note

200 Note

Le mie mani fredde e I miei capelli

Neri lunghi sulle spalle

Le labbra un po' impacciate sussurravano

Mi puoi toccare non ti fermare

Pelle contro pelle il tuo sorriso

Non servivano parole

Ricordo ancora l’emozione

Mentre se ne andava il sole

E nella camera 200 note

Ed è così che va la vita e il suo percorso

In equilibrio tra il rimpianto ed il rimorso

E restiamo a curare I nostri pezzi di cuore

Che siamo il sangue che scorre e che inventa l’amore

Il passato è passato e non c'è niente da fare

Lo puoi perdere o lo puoi cercare

In queste notti così vuote

E nella camera 200 note

Перевод песни

Бөлме - терезе

Айнасы бар ұқыпты төсек

Сіздің рефлексияңыз әлі де орын табатын жерде

Жады қазір солай

Дауысы жоқ пианино

Ол ойнаған сайын мен оның ноталарын естімеймін

Кенет менің ойларым үнсіз қалды

Сол суретке қарай ұшыңыз

Менің суық қолым мен шашым

Иықтарында ұзын қаралар

Сәл ебедейсіз еріндер сыбырлады

Маған қарама, тоқтама

Күлкіңізден теріге

Ешқандай сөз қажет болмады

Сезім әлі есімде

Күн кетіп бара жатқанда

Ал 200 ноталық палатада

Әр өмірде өз уақыты болады

Оның тағдыры кесіп өтеді

Бір сәтке болса да қол тигізу

Ал ішіңізде алып жүргеніңіз рас шығар

Мұның бәрі әрқашан

Сіз оны ешқашан қасыңызда ұстай алмайсыз

Сондықтан мен тректерден бас тартуға тырысамын

Өте алыс естелік

Менің суық қолым мен шашым

Иықтарында ұзын қаралар

Сәл ебедейсіз еріндер сыбырлады

Сіз мені тоқтатпағанымды көре аласыз

Күлкіңізден теріге

Ешқандай сөз қажет болмады

Сезім әлі есімде

Күн кетіп бара жатқанда

Ал 200 ноталық палатада

200 ескертпелер

Менің суық қолым мен шашым

Иықтарында ұзын қаралар

Сәл ебедейсіз еріндер сыбырлады

Сіз маған тиісе аласыз, тоқтамаңыз

Күлкіңізден теріге

Ешқандай сөз қажет болмады

Сезім әлі есімде

Күн кетіп бара жатқанда

Ал 200 ноталық палатада

Міне, өмір де, оның жолы да осылай өтеді

Өкініш пен өкініш арасында теңгерілген

Ал біз жүрегіміздің бөліктеріне күтім жасау үшін қаламыз

Біз ағып жатқан қанбыз және махаббатты ойлап табамыз

Өткен күн өтті, енді жасалатын ештеңе жоқ

Сіз оны жоғалтуыңыз мүмкін немесе оны іздеуге болады

Осы бос түндерде

Ал 200 ноталық палатада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз