Төменде әннің мәтіні берілген Typical , суретші - Laura Marling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Marling
Again I let jealousy blind me today.
My oldest friend and I blew her away.
Just a few kind words and all I could say was I’ve known you of ten years it
feels like a day.
And oh I watched her cry, torn apart at the hands of a child.
And again I used arrogance as something to depend
and condemned all religion to pitiless end.
And a politician’s resonance rang through my mind.
Patriotic in one sense the other just blind.
Oh so many died, torn apart at the hands of a child
And I’ll keep on going I’ve got nothing to lose.
I gave up morals when I took up you
and it’s boring to hear of another young truth
and what typically shit thing to do.
I was so shallow to the one man’d stuck around
sunk so low that I nearly drowned
and I screamed of his heart when he wasn’t around
Consoled him recklessly, I knew you were down.
Oh I watched him cry, a broken heart at the hands of a child.
And I’ll keep on going I’ve got nothing to lose
I gave up morals when I took up you
and its boring to hear, of another young truth
and what a typically shit thing to do.
I have felt heartbreak too and I know what it feels like.
I have felt heartbreak now you can leave me alone right.
I have felt loneliness and I know what it feels like.
But I kept on going I had nothing to lose,
and I gave up morals when I took up booze.
And it’s boring to hear of another young truth
and what a typically shit thing to do.
Бүгін тағы да қызғаныштың соқыр болуына жол бердім.
Ең үлкен досым екеуміз оны ұшырып жібердік.
Бірнеше жылы сөздер және мен сізді он жылдан бері білемін деп айта аламын
күн сияқты.
Мен оның баланың қолынан жыртылып жылағанын көрдім.
Мен тағы да тәкаппарлықты тәуелді нәрсе ретінде қолдандым
және барлық дінді аяусыз аяқталуға айыптады.
Менің санамда саясаткердің резонанстары шырқалды.
Патриоттық бір мағынада бір мағынада бір мағынада бір мағынадағы патриоттық — соқыр.
Баланың қолынан қырылғандар қаншама
Мен жалғастыра беремін, жоғалтатын ештеңем жоқ.
Мен сені алған кезде моральдан бас тарттым
тағы бір жас шындықты есту жас
және әдетте не істеу керек.
Мен бір кісіге айналдым
батып кеткені сонша, мен суға батып кете жаздадым
мен ол жанында болмаған кезде оның жүрегінен айқайладым
Оны абайсызда жұбаттым, мен сенің құлап қалғаныңды білдім.
О, мен оның жылағанын көрдім, баланың қолынан жаралы жүрек.
Мен жалғастыра беремін, жоғалтатын ештеңем жоқ
Мен сені алған кезде моральдан бас тарттым
және тағы бір жас шындықты тыңдауға арналған
және не істеу керек.
Менің де жүрегім сыздап кетті және оның не екенін білемін.
Менің жүрегім ауырды, енді мені жалғыз қалдыра аласыз.
Мен жалғыздықты сезіндім және оның не екенін білемін.
Бірақ мен жалғастыра бердім, жоғалтатын ештеңем жоқ,
ал мен ішімдік ішкен кезде моральдан бас тарттым.
Тағы бір жас шындықты есту жалықтырады
және не істеу керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз