Төменде әннің мәтіні берілген How Can I , суретші - Laura Marling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Marling
We’ve been riding up mountains
Turning corners in our lives
We would have taken any buses headed for Telluride
But we stopped in the desert in the middle of the night and looked to the stars
from the old roadsides
You look at me and said ‘look at the moon, take it in it will be gone soon'
I’m taking more risks now
I’m stepping out of line
I put up my fists now until I get what’s mine
It should have been you but it was anyone you see I never miss my chance to run
I will go anywhere with you
I will go when you ask me to
How will I live without you?
How will I live?
Well I wrote you a letter, posted out of central L.A.
Now if you ever come through here won’t you come take me away
It could have been you but it was anyone you see I never miss my chance to run
And I would go anywhere with you
I will go when you ask me to
How can I live without you?
How can I live?
I’m going back East where I belong
Where I belong
But how will I live without you?
How can I live?
How can I live without you?
How can I live?
Біз таулармен жүрдік
Өміріміздегі бұрылыстар
Біз Теллуридке баратын кез келген автобусқа отырар едік
Бірақ біз түн ортасында шөлге тоқтап, жұлдыздарға қарадық
ескі жол жиектерінен
Сіз маған қарап, «Айға қарашы, оны жақында кетіп қалады»
Мен қазір көбірек тәуекелге барамын
Мен қатардан шығып жатырмын
Мен менікі болғанша, мен қазір жұдырықтарымды қойдым
Бұл сіз болуыңыз керек еді, бірақ сіз көрген адам болды, мен жүгіру мүмкіндігін жіберіп алмаймын.
Мен сенімен кез келген қайда барамын
Сіз сұраған кезде барамын
Мен сенсіз қалай өмір сүремін?
Мен қалай өмір сүремін?
Мен сізге хат жаздым, ол орталық ЛА-дан жіберілді.
Енді осы жерден өтсеңіз келмейсіз бе, мені алып кетіңіз
Бұл сіз болуыңыз мүмкін еді, бірақ сіз көрген адам болды, мен жүгіру мүмкіндігін жіберіп алмаймын.
Мен сенімен кез келген жерге барар едім
Сіз сұраған кезде барамын
Мен сенсіз қалай өмір сүремін?
Мен қалай өмір сүре аламын?
Мен тиесілі жеріме Шығысқа қайтамын
Мен жататын жер
Бірақ мен сенсіз қалай өмір сүремін?
Мен қалай өмір сүре аламын?
Мен сенсіз қалай өмір сүремін?
Мен қалай өмір сүре аламын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз