Tomorrow is a lie - Lara Fabian

Never we should not say never

We shouldn’t plan another day

The day is here to make it all clear

Never we should not surrender

The silence, the desire blinded by our fears

When faith carries our dreams

So secretly, intensively, passionately…

Tomorrow is a lie

Time only stands for here and now

What you see passing by

Is your only chance to fly

Tomorrow is a lie

No matter what your dreams are

You cannot wait in line

Today is the day, believe in what you say

Always keep your heart in action

Walk your life through passion

Think about the dream

We are what we think

Always do things with devotion

Your feelings are emotion

Shining like a spread through and inside your hair

Intensively, passionately, evidently…

Tomorrow is a lie

Time only stands for here and now

What you see passing by

Is your only chance to fly

Tomorrow is a lie

No matter what your dreams are

You cannot wait in line

Today is the day, believe in what you say

Lara Fabian —

Ешқашан ешқашан айтпауымыз керек

Біз басқа күнді жоспарламауымыз керек

Күні бәрін түсіндіруге арналған күн

Ешқашан берілмеуіміз керек

Үнсіздік, біздің қорқынышымыз соқыр қалау

Сенім арманымызды көтергенде

Осылайша жасырын, қарқынды, құмарлықпен…

Ертең  өтірік 

Уақыт тек осы жерде және қазірді білдіреді

Не көріп тұрсың өтіп бара жатыр

Бұл сіздің ұшуға  жалғыз мүмкіндігіңіз

Ертең  өтірік 

Сіздің арманыңыз қандай болса да

Сіз кезек күте алмайсыз

Бүгін күн, айтқаныңызға сеніңіз

Әрқашан жүрегіңізді әрекетте ұстаңыз

Өміріңізді құмарлық арқылы өткізіңіз

Арман туралы ойлан

Біз біз ойлайтын                                                                   

Әрқашан  істерді берілгендікпен жасаңыз

Сезімдерің – эмоция

Шашыңыздың бойына және ішіне жайылғандай жарқырайды

Қарқынды, құмарлықпен, анық…

Ертең  өтірік 

Уақыт тек осы жерде және қазірді білдіреді

Не көріп тұрсың өтіп бара жатыр

Бұл сіздің ұшуға  жалғыз мүмкіндігіңіз

Ертең  өтірік 

Сіздің арманыңыз қандай болса да

Сіз кезек күте алмайсыз

Бүгін күн, айтқаныңызға сеніңіз

Лара Фабиан —