Russian Fairy tale - Lara Fabian
Төменде әннің мәтіні берілген Russian Fairy tale , суретші - Lara Fabian аудармасымен
Ән мәтіні Russian Fairy tale "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Russian Fairy tale
Lara Fabian
Оригинальный текст
Inexplicable
Ce chemin de traverse que
Prend le destin pour nous surprendre
Presque improbable
Pourtant je suis assise à
La table où l’on sert le vin de Dieu
Fait d’une terre et d’un ciel amoureux…
Un vrai moment d'étoile
Cet instant boréal
Où l’on sent que le vent
Tourne et prend
La neige par la main
Détournant son chemin
Pour ouvrir un grand lendemain…
Soirée givrée
Comme un récit sur papier
Parfum de tsar ressuscité
Discours intenses
Accordez-moi cette danse
Le prince perdu a fait son entrée
Un diamant se pose comme un secret…
Un vrai moment d'étoile
Cet instant boréal
Où l’on sent que le vent
Tourne et prend
La neige par la main
Détournant son chemin
Pour ouvrir un grand lendemain…
Un vrai moment d'étoile
Cet instant idéal
Où l’on entend le chant
Des sirènes
Ramener vers la terre
Un navire éphémère
Un souvenir immortel
It’s My Russian Fairy Tale…
Перевод песни
Түсініксіз
Бұл қиылысады
Тағдыр бізді таң қалдырады
екіталай дерлік
Сонда да отырамын
Құдайдың шарабы ұсынылатын дастархан
Сүйікті жер мен көктен жаралған...
Нағыз жұлдызды сәт
Бұл сұмдық сәт
Сіз желді сезінетін жерде
Бұрылыңыз және алыңыз
қолмен қар
Оның жолын бұру
Керемет ертеңгі күнді ашу үшін...
Аязды кеш
Қағаздағы оқиға сияқты
Risen Tsar парфюмериясы
Қарқынды сөздер
маған осы биді беріңізші
Жоғалған ханзада ішке кірді
Алмаз құпия ретінде пайда болады ...
Нағыз жұлдызды сәт
Бұл сұмдық сәт
Сіз желді сезінетін жерде
Бұрылыңыз және алыңыз
қолмен қар
Оның жолын бұру
Керемет ертеңгі күнді ашу үшін...
Нағыз жұлдызды сәт
Бұл тамаша сәт
Әнді еститін жеріміз
су перілері
жерге түсіру
Эфемерлі кеме
Өлмейтін естелік
Бұл менің орыс ертегісі...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз