Perfect - Lara Fabian

I can read on your face

You expect my disappointment

And you think that all you can be

Is never gonna be enough

And you feel you’ve fallen short

Well your doubts aren’t silent

And it hurts me when my soul can hear

You underestimate me

Never think that you don’t know

How to love me it isn’t so

You don’t need to be the perfect thing

You don’t have to give me anything

Only all you can give from your heart

You don’t need to be the perfect one

You’re the closest I will ever come

Oh oh nobody’s perfect, I know

And nobody’s perfect at all

Until you fall in love with them

When you look at my face

I know you don’t see what I see

But a better version of myself

Someone I wish I could be

When we make love like this

We are totally flawless

And I know we are at our best

We are so beautiful

Never think that you don’t know

How to love me it isn’t so

You don’t need to be the perfect thing

You don’t have to give me anything

Only all you can give from your heart

You don’t need to be the perfect one

You’re the closest I will ever come

Oh oh nobody’s perfect, I know

And nobody’s perfect at all

Until you fall in love with them

Мен сіздің бетіңізден оқи аламын

Сіз менің көңілі қалғанымды күтесіз

Ал сіз бәрібір бола аламын деп ойлайсыз

Ешқашан жетпейді

Ал сіз өзіңізді жетіспейтіндей сезінесіз

Сіздің күмәніңіз тыныш емес

Ал жаным еститін кезде жаным ауырады

Сіз мені төмен бағалайсыз

Ешқашан білмеймін деп ойламаңыз

Мені қалай сүю олай болмайды

Сізге керемет нәрсе керек емес

Маған  ештеңе  берудің  қажеті жоқ

Сіз тек жүрегіңізден бере аласыз

Сізге мінсіз болудың қажеті жоқ

Сіз маған ең жақын адамсыз

Ешкім мінсіз емес, мен білемін

Және ешкім мүлде мінсіз  болмайды

Сіз оларға ғашық болғанша

Сіз менің бетіме қарасаңыз

Менің көргенімді көрмейсіз

Бірақ өзімнің жақсы нұсқасы

Мен болғым келетін адам

Біз осындай ғашық болған кезде

Біз мүлдем мінсізбіз

Мен бәрімізді білемін

Біз өте әдемісіз

Ешқашан білмеймін деп ойламаңыз

Мені қалай сүю олай болмайды

Сізге керемет нәрсе керек емес

Маған  ештеңе  берудің  қажеті жоқ

Сіз тек жүрегіңізден бере аласыз

Сізге мінсіз болудың қажеті жоқ

Сіз маған ең жақын адамсыз

Ешкім мінсіз емес, мен білемін

Және ешкім мүлде мінсіз  болмайды

Сіз оларға ғашық болғанша