Parce Que Tu Pars - Lara Fabian

Tout ne rime à rien

Quand on n’a même plus peur

Toutes les raisons

De rester sont les leurs

Rien ne te retient

Surtout pas le bonheur

Que tu ne cherches plus

C’est plus l’heure

Je suis là pour ne

Pas regretter l’absence

Des mots et des liens

Qui empêchent le silence

Dis-moi s’il te plaît

Ce qu’on verra trop tard

Le dernier aveu est-il

Ce regard?

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On restera brisé devant l’irreparable

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On étreindra tout contre soi l’intolérable

Parce que tu pars

Jure-le que cet échec

N’est pas ton avenir

Ce qui t’aura pris la tête

Oublie-le pour te choisir

Et si tu veux bien

On cassera la gueule

A ce coup de destin

Qui rend seul

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On restera brisé devant l’irreparable

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On étreindra tout contre soi l’intolérable

Parce que tu pars

Parce que tu pars

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On questionnera chaque journée inévitable

Parce que tu pars

Parce que tu pars

On étreindra tout contre soi l’intolérable

Parce que tu pars

Parce que tu…

Барлығы ештеңені білдірмейді

Біз енді қорықпайтын кезде

Барлық себептер

Қалу солардыкі

Сізді ештеңе ұстап тұрмайды

Әсіресе бақыт емес

Сіз енді іздемейсіз

Енді уақыт емес

Мен осындамын

Жоқтығына өкінбе

Сөздер мен сілтемелер

бұл үнсіздікке жол бермейді

Өтінемін айтыңызшы

Біз нені кеш көреміз

Соңғы мойындау

Бұл көрініс?

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз орны толмастың алдында сынық болып қала береміз

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз өзімізге қарсы барлығын төзгісіз қабылдаймыз

Өйткені сен кетесің

Бұл сәтсіздікке ант етіңіз

сіздің болашағыңыз емес

Басыңа не кірді

Сізді таңдауды ұмытыңыз

Ал егер қаласаңыз

Біз есекті теуеміз

Тағдырдың осы бұрылысында

кім жалғыз жасайды

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз орны толмастың алдында сынық болып қала береміз

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз өзімізге қарсы барлығын төзгісіз қабылдаймыз

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз әрбір еріксіз күнде сұрақ қоямыз

Өйткені сен кетесің

Өйткені сен кетесің

Біз өзімізге қарсы барлығын төзгісіз қабылдаймыз

Өйткені сен кетесің

Өйткені сіз…