Medley Starmania - Lara Fabian
С переводом

Medley Starmania - Lara Fabian

  • Альбом: En Toute Intimite

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген Medley Starmania , суретші - Lara Fabian аудармасымен

Ән мәтіні Medley Starmania "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Medley Starmania

Lara Fabian

Оригинальный текст

J’ai la tЄte qui (c)clate

J’voudrais seulement dormir

M'(c)tendre sur l’asphalte

Et me laisser mourir

Stone

Le monde est stone

Je cherche le soleil

Au milieu de la nuit

J’sais pas si c’est la terre

Qui tourne l’envers

Ou bien si c’est moi

Qui m’fais mon cin (c)ma

Qui m’fais du cin (c)ma

J’ai plus envie d’me battre

J’ai plus envie d’courir

Comme tous ces automates

Qui bўtissent des empires

Que le vent peut d (c)truire

Comme des chateaux de cartes

J’aurais voulu Єtre un artiste

Pour pouvoir faire mon num (c)ro

Quand l’avion se pose sur la piste

A Rotterdam ou Rio

J’aurais voulu Єtre un chanteur

Pour pouvoir crier qui je suis

J’aurais voulu Єtre un auteur

Pour pouvoir inventer ma vie

Dans les rues de Monopolis

Il n’y aura plus d'(c)trangers

On sera tous les uns contre les autres

On danse les uns contre les autres

On vit les uns avec les autres

J’ai pas demand© v'nir au monde

J' voudrais seulement qu’on m’fiche la paix

J’ai pas envie d’faire comme tout le monde

Mais faut bien que j’paie mon loyer

Je travaille l’Underground Caf© Un jour vous verrez la serveuse automate

S’en aller cultiver ses tomates

Au soleil mais qu’est ce que j’vais faire aujourd’hui

Qu’est ce que j’vais faire demain

C’est c’que j’me dis tous les matins

Mais qu’est-ce que j’vais faire de ma vie

Moi j’ai envie de rien

J’ai juste envie d'Єtre bien

J’ai la tЄte qui (c)clate

J’voudrais seulement dormir

M'(c)tendre sur l’asphalte

Et me laisser mourir

Перевод песни

Менің басым (c) жарылды

Мен жай ғана ұйықтағым келеді

Маған (c) асфальтта тендер беріңіз

Ал маған өлуге рұқсат етіңіз

Тас

Дүние тас

Мен күнді іздеймін

Түн ортасында

Жер бе білмеймін

Кім төңкереді

Немесе бұл мен болсам

Кім мені менің cin (c)ma етеді

Кім мені cine (c)ma жасайды

Мен енді ұрысқым келмейді

Мен енді жүгіргім келмейді

Барлық осы машиналар сияқты

Империяларды кім құрды

Жел d (c) бұза алады

Карталар үйі сияқты

Мен суретші болғым келеді

Менің нөмірімді (c)ro жасай алу үшін

Ұшақ ұшу-қону жолағына қонғанда

Роттердамда немесе Риода

Мен әнші болсам ғой

Сондықтан мен кім екенімді айқайлай аламын

Мен автор болғанымды қалаймын

Өмірімді ойлап таба білу

Монополис көшелерінде

Енді (c) шетелдіктер болмайды

Біз бәріміз бір-бірімізге қарсы боламыз

Біз бір-бірімізге қарсы билейміз

Біз бір-бірімізбен бірге тұрамыз

Дүниеге келуді сұраған жоқпын

Мен жай ғана жалғыз қалғым келеді

Мен басқалар сияқты істегім келмейді

Бірақ мен пәтер ақысын төлеуім керек

Мен Underground Café©-де жұмыс істеймін. Бір күні сіз автомат даяшысын көресіз

Қызанақтарыңызды өсіріңіз

Күнде бірақ мен бүгін не істеймін

Мен ертең не істеймін

Мен күнде таңертең өзіме осылай айтамын

Бірақ мен өмірімді не істеймін

Мен ештеңе қаламаймын

Мен жай ғана жақсы болғым келеді

Менің басым (c) жарылды

Мен жай ғана ұйықтағым келеді

Маған (c) асфальтта тендер беріңіз

Ал маған өлуге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз