Төменде әннің мәтіні берілген Mamy Blue , суретші - Lara Fabian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lara Fabian
Oh Mamy, oh mamy mamy blue
Oh Mamy blue
Où es-tu, où es-tu mamy blue
Oh mamy blue
Je suis partie un soir d'été (oh mamy)
Sans dire un mot sans t’embrasser (oh mamy)
Sans un regard sur le passé (oh mamy)
Le passé (blue)
Dès que j’ai franchi la frontière (oh mamy)
Le vent soufflait plus fort qu’hier (oh mamy)
Quand j'étais près de toi ma mère (oh mamy)
Ma mère (blue)
Oh Mamy, oh mamy mamy blue
Oh Mamy blue
Où es-tu, où es-tu mamy blue
Oh mamy blue
Et aujourd’hui je reviens (oh mamy)
Où j’ai refait tout le chemin (oh mamy)
Qui m’avait entraînée si loin (oh mamy)
Si loin (blue)
Tu n’es plus là pour me sourire (oh mamy)
Me réchauffer me recueillir (oh mamy)
Et je n’ai plus qu’a repartir (oh mamy)
Repartir (blue)
Oh Mamy, oh mamy mamy blue
Oh Mamy blue
Où es-tu, où es-tu mamy blue
Oh mamy blue
Et le temps a passé
Et mamy blue, s’est en allée
La maison a ferme ses yeux (oh mamy)
Le chat et les chiens sont très vieux (oh mamy)
Et ils viennent me dire adieu (oh mamy)
Adieu (blue)
Je ne reviendrai plus jamais (oh mamy)
Dans ce village que j’aimais (oh mamy)
Où tu reposes désormais (oh mamy)
Désormais (blue)
Lara Fabian — Mammy Blue
mamy, o mamy mamy blue
O mamy blue
,, mamy blue
O mamy blue
mamy, o mamy mamy blue
O mamy blue
,, mamy blue
O mamy blue
mamy, o mamy mamy blue
O mamy blue
,, mamy blue
O mamy blue
mamy blue.
Әй, әже, көк әже
О, көк әже
Қайдасың, қайдасың көк әже
О, көк әже
Мен жазғы кеште кеттім (о, әже)
Сізді сүймей бір сөз айтпастан (о, әже)
Артқа қарамай (о, әже)
Өткен (көк)
Мен шекарадан өткен бойда (о, әже)
Жел кешегіден де қатты соқты (о, әже)
Мен сіздің қасыңызда болған кезде менің анам (о, әже)
Менің анам (көк)
Әй, әже, көк әже
О, көк әже
Қайдасың, қайдасың көк әже
О, көк әже
Ал бүгін мен оралдым (о, әже)
Мен қай жерде бардым (о, әже)
Мені осы уақытқа дейін кім алып кетті (о, әже)
Әзірге (көк)
Сіз енді маған күлу үшін емессіз (о, әже)
Мені жылытыңыз, мені жинаңыз (о, әже)
Мен тек қайтуым керек (о, әже)
Қайтадан кету (көк)
Әй, әже, көк әже
О, көк әже
Қайдасың, қайдасың көк әже
О, көк әже
Ал уақыт өтті
Ал Көк әже кетіп қалды
Үй көзін жұмып қалды (о, әже)
Мысық пен иттер өте кәрі (о, әже)
Олар менімен қоштасуға келеді (о, әже)
Қоштасу (көк)
Мен енді ешқашан оралмаймын (о, әже)
Мен жақсы көретін осы ауылда (әже)
Сіз қазір қайда демаласыз (о, әже)
Қазір (көк)
Лара Фабиан - Көк көк
әже, әже көк әже
О, көк әже
,, көк әже
О, көк әже
әже, әже көк әже
О, көк әже
,, көк әже
О, көк әже
әже, әже көк әже
О, көк әже
,, көк әже
О, көк әже
көк әже.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз