Төменде әннің мәтіні берілген Le Tour Du Monde , суретші - Lara Fabian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lara Fabian
1, 2, peut-on compter jusqu'à 2?
Toi et moi, qui n'étions pas
Arrivés jusque-là
C’est sûr, pour guérir de nos blessures
Faut plus de 80 jours
Pour en refaire le tour
Je ferai le tour du monde
My love, lovée dans tes bras
Je partirai à la seconde
Sans passeport mais pas sans toi
Je crois que le soleil se lèvera
Si tu t’endors dans mes bras
On ne vieillira pas
Allez, tu m’as promis d’embarquer
On voyagera léger
Sans le poids du passé
Je ferai le tour du monde
My love, lovée dans tes bras
Je partirai à la seconde
Sans passeport mais pas sans toi
1, 2, peut-on compter jusqu'à 2?
Toi et moi, qui n'étions pas
Arrivés jusque-là
1, 2, peut-on compter jusqu'à 2?
Un peu plus tard on verra
Si l’on peut être trois
Je ferai le tour du monde
My love, lovée dans tes bras
Je partirai à la seconde
Sans passeport mais pas sans toi
Lara Fabian —
1, 2, 2-ге дейін санай аламыз ба?
Сен де, мен де емеспіз
Осы уақытқа дейін келді
Әрине, жараларымызды емдеу үшін
80 күннен астам уақыт қажет
Айналуға
Мен әлемді аралаймын
Махаббатым, құшағыңда бүгілген
Мен кез келген секундта кетемін
Паспортсыз, бірақ сізсіз емес
Күн шығады деп сенемін
Құшағымда ұйықтап қалсаң
Біз қартаймаймыз
Жүр, сен маған отырғызуға уәде бергенсің
Біз жеңіл саяхаттаймыз
Өткеннің салмағынсыз
Мен әлемді аралаймын
Махаббатым, құшағыңда бүгілген
Мен кез келген секундта кетемін
Паспортсыз, бірақ сізсіз емес
1, 2, 2-ге дейін санай аламыз ба?
Сен де, мен де емеспіз
Осы уақытқа дейін келді
1, 2, 2-ге дейін санай аламыз ба?
Сәлден кейін көреміз
Үш бола алсақ
Мен әлемді аралаймын
Махаббатым, құшағыңда бүгілген
Мен кез келген секундта кетемін
Паспортсыз, бірақ сізсіз емес
Лара Фабиан -
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз