Je Suis Mon Coeur - Lara Fabian

J’ai peur qu'ça m’démange

Que ça recommence

J’ai peur d’oublier

La mal que ça fait

Comme une revanche

Sur le manque et l’absence

Vers cinq heures du soir

Quand le ciel s’en va

Même si ça dérange

Ma vie et le bon sens

Je ne peux pas

M’en passer comme ça

Tu reviens et ça recommence

Je veux croire encore à la chance

Je m’abandonne à l'évidence

Même si j’ai peur, je suis mon cœur

Toujours en partance

Vers une longue errance

Au cœur de nulle part

Où l’amour se noie

J’ai peur de l’offense

Des profonds silences

J’ai peur de ta voix

Qui ne répond pas

J’ai peur de la confiance

Perfide et ignorante

Sur un mur de pourquoi

Se cogne tout droit

Tu reviens et ça recommence

Je veux croire encore à la chance

Je m’abandonne à l'évidence

Même si j’ai peur, tu es mon coeur

J’ai peur qu'ça m’démange

Que ça recommence

Quand le bonheur est là

Tout casser pour toi…

Қышып кетеді деп қорқамын

Қайтадан бастайық

Ұмытуға қорқамын

Оның келтіретін зияны

кек сияқты

Жетіспеушілік пен жоқтық туралы

Кешкі сағат бестер шамасында

Аспан кеткенде

Мазалаған болса да

Менің өмірім және парасаттылық

Мен істей алмаймын

Онсыз осылай істе

Сіз қайтасыз және ол қайтадан басталады

Мен әлі де сәттілікке сенгім келеді

Мен дәлелдерге беремін

Қорықсам да, жүрегімді аңдыймын

Әрқашан жолда

Ұзақ серуенге қарай

Ешбір жердің жүрегінде

махаббат қай жерде батады

Мен ренжітуден қорқамын

терең үнсіздіктер

Мен сенің дауысыңнан қорқамын

кім жауап бермейді

Мен сенімнен қорқамын

сатқын және надан

Неліктен қабырғада

Тікелей соққылар

Сіз қайтасыз және ол қайтадан басталады

Мен әлі де сәттілікке сенгім келеді

Мен дәлелдерге беремін

Қорықсам да сен менің жүрегімсің

Қышып кетеді деп қорқамын

Қайтадан бастайық

Бақыт болғанда

Сіз үшін бәрін бұзыңыз ...